KLARE SIG - oversættelse til Engelsk

do
gøre
lave
kan
har
klare
udføre
manage
administrere
håndtere
klare
forvalte
lykkes
lede
administrér
administration
håndtér
styring
fine
okay
bøde
i orden
udmærket
nok gå
nok
rask
lækker
fint
godt
cope
klare
håndtere
overskue
magte
kapere
at takle
perform
udføre
optræde
foretage
præstere
varetage
opføre
gennemføre
fremføre
udøve
spiller
survive
overleve
leve
klare
make it
gøre det
få det
lave den
klare den
overleve
give
okay
ok
uskadt
god
fint
get
komme
have
skaffe
finde
købe
ind
stå
fare
billetpris
klare sig
billet
pris
takst
billettype
handle herself

Eksempler på brug af Klare sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Aber kan ikke klare sig uden disse mineraler.
Monkeys can't survive without these minerals.
Lad ham klare sig selv.
Let him manage on his own.
De skal nok klare sig fint uden mig.
They will do fine without me.
Pigen selv kan ikke klare sig så negativt, så hun burde hjælpe hende.
The girl herself can not cope with such a negative, so she should help her.
Det klare sig godt i bred anvendelse til metalbearbejdning,
It perform well in wide applications for metal working,
Så hun skal nok klare sig.
She will be fine.
Kan han klare sig uden dig?
Can he get by without you?
De skal nok klare sig uden dig.
They will be okay without you.
Byen kan ikke klare sig uden vand!
This city can't survive without water!
Tror du, hun kan klare sig på egen hånd, Charlie?
Do you think she's-- that she can make it on her own, Charlie?
Er der nogen, der kan klare sig, så er det Mia.
Is there anybody, who can manage, then it is Mia.
Man kan ikke klare sig uden uran!
One simply cannot do without weapons-grade uranium!
Du vil klare sig bedre end nogensinde.
You will perform better than ever.
Bilindustrien kan ikke klare sig med de forordninger, vi har sat i værk.
The car industry cannot cope with the regulations that we have enforced.
Bridget skal nok klare sig.
Bridget will be fine.
Han vil klare sig godt, ja, Der er jeg sikker på, Deres Højhed.
He will fare very well, indeed, I'm sure, Your Highness.
Det måtte desværre klare sig uden økonomiske ressourcer.
Sadly, it had to get by without financial resources.
Han sagde altid at han nok skulle klare sig, så længe du var der.
He always said that he would be okay as long as you were there.
De kan klare sig uden dig en morgen.
They can manage without you for one morning.
Hvordan skulle hun klare sig til Denver?
How's she gonna make it to Denver?
Resultater: 622, Tid: 0.1277

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk