Eksempler på brug af Komme lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
så lad os komme lige til det.
Thor ransomware kan komme lige til sagen og begynde at kryptere filerne på kompromitteret computer.
Thor ransomware may get straight to the point and begin encrypting the files on the compromised computer.så lad mig komme lige til sagen.
so let me get straight to it.Slet ingen. Sagde De ikke, at Mr. Glennister ville komme lige om lidt?
så lad mig komme lige til sagen. Sirius. Hvordan?
so let me get straight to it. Sirius?Slet ingen. Sagde De ikke, at Mr. Glennister ville komme lige om lidt?
And no chance of choosing, Idabelle? Did y'all say as how Mr. Glennister would be coming right along?så lad mig komme lige til sagen.
so let me get straight to it. Sirius. How.personlige oplysninger styrer også komme lige foran eu‘ s nye love om databeskyttelse, der er kendt som GDPR,
privacy controls also arrive just ahead of Europe's new data-protection laws,kan I komme lige ind i den nye avatar
you can get right into the new avatarde bare lade dig komme lige ind i bygning lyden du tørster uden behov for ekstra investeringer.
they simply let you get straight into building the sound you crave without the need for extra investment.Vi kommer lige fra Amsterdam.
Kom lige tilbage.
Come straight back.Kom lige hen på kontoret, okay?
Come straight to the office, okay?Men kommer lige hjem. Du går i skole.
Then come straight back here. You will go to school.Kjeld! Du kommer lige hjem.- Ja.
Kjeld!- Yes. You come straight home.Kjeld! Du kommer lige hjem.- Ja.
Kjeld! You come straight home.- Yes.Symboler kommer lige fra historien, den højeste værdi, nemlig vores helt, Jack.
Symbols come straight from the story, the highest-value one being our hero, Jack.Kom lige op.
Come straight up.Du kommer lige tilbage her.
You come straight back here.Vi kommer lige gennem her.
We come straight through here.
