GET RIGHT - oversættelse til Dansk

• få ret
• få lige
• gå lige
• komme lige
• komme helt
• få rigtige
• får lige
• ordne
• fik at få ret

Eksempler på brug af Get right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, get right up on the platform, Godfrey.
Ja, kom lige op på platformen, Godfrey.

They just get right to the ruining-your-life part.
De kommer direkte til ødelæg-dit-liv-delen.

Let me get right to the purpose of this meeting.
Lad mig gå direkte til kernen af dette møde.

Let's get right to it.
Lad os ga direkte til sagen.

Get right to the good stuff. Wow.
Du går lige til den. Wauw.

I will get right to the point.
Jeg vil gå Iige til sagen.

Get right to the point.
Komme direkte til sagen.

I get right to the problem and fix it.
Jeg går direkte løs på problemet.

Get right to the source.
Gå direkte til kilden.

I could get right on that.
Det kan jeg straks gå i gang med.

And get right down the field under the ball.
Og løb direkte ned ad banen under bolden.

You kids get right into the bath.
Børn, gå straks i bad.

Get right behind me.
Bliv lige bagved mig.

All right, let's get right to it.
Okay, Lad os gå direkte til sagen.

So we will cut through the proverbial crap and get right to the nitty-gritty.
Så vi dropper udenomssnakken og går direkte til sagen.

I would like to skip dinner and get right to dessert.
Jeg vil gerne springe over middagen og gå direkte til desserten.

Girls love this-- something wilde. all right, let's get right to the point.
Something Wilde. Okay, Iad os komme tiI sagen.

Not much, when you get right down to it.
Ikke meget, når du får helt ned til den.

which is get right on the muscles.
hvilket er at gå lige til musklerne.

Stop command-tabbing and get right to the app you want with Launch it! What is new in this release:
Stop kommando-tabbing og få ret til den app, du vil med lanceringen det Hvad er nyt i denne udgivelse:!