GET RIGHT in Czech translation

• rovnou
• se dostat přímo
• hned
• jít přímo
• mít právo
• se líp dostal

Examples of using Get right in English and their translations into Czech

Lot of ladies get right in the car after that line, you creepy piece of.
Spousta holek určitě hned vleze do auta, ty úchyle jeden.

He said I could get right by myself.
Řekl bych mohl dostat přímo u sebe.

Then get right down to business.
Potom se hned vrhneme na obchod.

Get right with God,!
Usmiřte se s Bohem!

Bang, get right at it.
Bang, vlítnem na to.

Get right upstairs and watch the rest of the game.
Běž rovnou nahoru a dodívej se na zbytek zápasu.

Get right on that.
Jdu hned na to.

Destroy all your opponents and get right up to the destination.
Zničte všechny své protivníky a dostaňte se v pořádku až do cílové stanice.

We can get right up to him.
Můžeme zajet přímo k němu.

Get right by her nose, hmm.
Jdi přímo k jejímu nosu, hmm.

Get right to it.
Ujasníme si to.

Get right to the good stuff.
Jdete rovnou k věci.

They let a 500-foot ship get right past them.
Nechali 500-noha loď dostat přímo kolem nich.

Get right to bed.
Běžte rovnou do postele.

I will get right on it.
I will dostat přímo na něj.

Get right to the point.
Jít rovnou k věci.

Yes. he said I could get right by myself. Your father.
Řekl bych mohl dostat přímo u sebe. Ano, váš otec.

No time.- Get right to the good stuff.
Není čas. Přejdi rovnou k těm dobrým věcem.

And get right to the part.
A dostaneme se rovnou k části.

Get right to the good stuff.- No time.
Není čas. Přejdi rovnou k těm dobrým věcem.