KONTROLLEREDE - oversættelse til Engelsk

controlled
kontrol
styre
kontrollere
styring
bekæmpelse
checked
kontrollere
se
kontrol
undersøge
skak
markér
en check
kigge
afkryds
tjek
verified
kontrollere
bekræfte
verificere
tjekke
efterprøve
verificér
kontrollér
undersøge
verifikation
undersoege
inspected
inspicere
kontrollere
undersøge
efterse
inspicér
inspektion
besigtige
monitored
overvåge
skærm
følge
kontrollere
overvågning
føre tilsyn
kontrol
kontrolorganet
supervised
overvåge
føre tilsyn
kontrollere
superviserer
holde opsyn
tilse
føre opsyn
controlling
kontrol
styre
kontrollere
styring
bekæmpelse
control
kontrol
styre
kontrollere
styring
bekæmpelse
controls
kontrol
styre
kontrollere
styring
bekæmpelse
check
kontrollere
se
kontrol
undersøge
skak
markér
en check
kigge
afkryds
tjek
checking
kontrollere
se
kontrol
undersøge
skak
markér
en check
kigge
afkryds
tjek

Eksempler på brug af Kontrollerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du kontrollerede ikke Bertinelli.
You couldn't control Bertinelli betraying you.
Militser tog over, kontrollerede madforsyninger og indsamlede våben.
Militias took over, controlling the food supply and stockpiling weapons.
Han kontrollerede bookmakernes system.
He controlled bookmakers system.
Jeg kontrollerede det selv i aftes.
I checked it myself last night.
Hvis Baek-jin kontrollerede nyhedsafdelingen, tror I så det her ville ske?
If Baek-jin controls the newsroom, do you think this will happen?
Multi-use systemer benytter automatisk kontrollerede programmer med forskellige kombinationer af rengøringssekvenser.
Multi-use systems utilize automatic control programs, with different combinations of cleaning sequences.
føde og, lyder det som, kontrollerede jeres nervesystem.
feeding you,. and, from the sound of it, controlling your nervous system.
Der vises en advarsel, før eksport/build, hvis strings/arkiver ikke er blevet kontrollerede.
Display warning before export/build if strings/files still need to be verified.
Fuldmånen kontrollerede mig.
The full moon controlled me.
Så jeg kontrollerede tarmene… Intet.
So, I checked the bowels… Nothing.
Hendes jordemoder, Musama, kontrollerede livmoderen og opdagede, at den ikke havde trukket sig sammen.
Her midwife, Musama, check the uterus and found that it had not contracted.
Jeg troede, du kontrollerede de ting?
I thought you control these things?
Militser tog over kontrollerede madforsyningen og indsamlede våben.
Militias took over, controlling the food supply, and stockpiling weapons.
Han kontrollerede mig.
He controlled me.
Vi kontrollerede, denne gang at give følgende….
We checked, this time to give the following….
Andelen af kontrollerede ansøgninger var mindre end 10.
Rate for checking applications less than 10%;
At man ikke undersøgte lastdækket og kontrollerede lasten.
They did not enter the cargo deck and check the cargo.
Kan du huske, hvordan dragten kontrollerede figuren i spillet?
So you know how the suit can control the character in the game?
Militser tog over, kontrollerede madforsyninger- Regeringen kollapsede.
The government collapsed. Militias took over… controlling the food supply and stockpiling weapons.
Jeg kontrollerede det.
I controlled it.
Resultater: 1699, Tid: 0.067

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk