KUNNE BIDRAGE - oversættelse til Engelsk

• able to contribute
• could help
• could contribute
• could assist
• might help
• might contribute
• able to help
• can assist
• can contribute
• able to add
• could provide

Eksempler på brug af Kunne bidrage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På sigt vil denne position kunne bidrage til realisering af direkte miljø-
In the long term, this position will be able to contribute to the realization of direct environmental

Dette er et sidste instrument, som kunne bidrage til at styrke de handlinger, som samfund foretager
This is an instrument of last resort, which could contribute to reinforcing the action undertaken by communities

Jeg mener, at mange medlemmer af Kommissionen kunne bidrage til, at der sættes en stopper for det.
I believe that a number of Members of the Commission could help to put a stop to this.

Forumet kunne bidrage til konferencer om håndbogen vedrørende integration
The Forum could contribute to the Conferences on the Handbook on Integration

Denne pille kunne bidrage til at øge effekt,
This pill could help enhance power level,

Hold læsning samt opdage, hvor Gynectrol kunne bidrage til at vende dine mand boobs til noget, som du kan være stolt af.
Read on as well as discover how Gynectrol could assist reverse your male boobs into something that you can be proud of.

Det vil netop kunne bidrage til, at kildernes data kan blive forstået i større udstrækning.
Such will be able to contribute to the source data can be understood more extensively.

I Danmark foregik mange drøftelser om hvordan man kunne bidrage til denne FN-indsats, og i 1950 beslut-tedes det at udruste ØK's motorskib JUTLANDIA som hospitalsskib.
In Denmark, there were many discussions about how the country best could contribute to the UN effort in Korea.

i teorien kunne bidrage til at tvinge en legalisering af marihuana.
in theory, might help to force the legalization of marijuana.

Denne kapsel kunne bidrage til at øge energi niveau,
This capsule could help boost energy level,

Det kunne bidrage til at regulere din krop kolesteroltal samt forbedre generelle velvære.
It could assist to control your body cholesterol levels as well as increase general health and wellness.

Parlamentet vil kunne bidrage til opnåelsen af disse mål ved at organisere offentlige høringer eller vedtage beslutninger.
The European Parliament will be able to contribute to the achievement of these goals through the organisation of public hearings or the adoption of resolutions.

Dette kan indikere, at opgradering af byggevaredirektivet kunne bidrage til en reduktion af dyre rekruttering
This may indicate that upgrading CPD might contribute to the reduction of expensive recruiting

Snart kunne bidrage provenuet til afgørelsen fra pirater i somalisk magtkamp”, Søn Stehr.
Soon could contribute the proceeds to the decision of the pirates in Somali power struggle”, Sun Stehr.

Bruge Maqui berry kunne bidrage til at styrke dit immunforsvar
Using Maqui berry could help strengthen your immune system

Her vil vores nye associate dean Ulrik Federspiel kunne bidrage med sin viden og sit netværk.
Here our new Associate Dean Ulrik Federspiel will be able to contribute with his knowledge and his network.

at foreslå en løsning, som kunne bidrage til at lette relationerne i vores forhandlinger med Rusland.
to put forward a solution that might help ease relations in our negotiations with Russia.

behandler kun overfladisk de øvrige mekanismer, der kunne bidrage til vort endelige mål,
deal only superficially with the other mechanisms which could assist in our ultimate goal,

De vil først og fremmest kunne bidrage til, at vi kommer ud af krisen
First of all, they will be able to help us emerge from the crisis

Alt i alt vil Wear& Care kunne bidrage med værdighed for borgeren,
All in all, Wear& Care could contribute dignity to the citizen,