Eksempler på brug af Could contribute på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Working Group's mandate includes the question of whether explicitly recognising the Union's legal personality could contribute to the simplification of the Treaties.
Arbejdsgruppens mandat rejser spørgsmålet om, hvorvidt den eksplicitte anerkendelse af Unionens status som juridisk person kan bidrage til forenklingen af traktaterne.All in all, Wear& Care could contribute dignity to the citizen,
unlocking women's potential could contribute up to 2% of GDP.
Åbning af kvindernes potentiale kan bidrage med op til 2% af BNP.All in all, Wear& Care could contribute dignity to the residents,
Alt i alt vil Wear& Care kunne bidrage med værdighed for borgeren,sorting of used textiles could contribute to the transformation.
sortering af brugte tekstiler, kan bidrage til omlægningen.There are, however, additional important factors which could contribute to patients having easier access to cross-border healthcare services in the future.
Der er dog andre vigtige faktorer, der kunne bidrage til, at patienterne får lettere adgang til grænseoverskridende sundhedsydelser i fremtiden.Our continent's history is an important element that could contribute to the integration of the peoples of Europe.
Vores kontinents historie er et vigtigt element, som kan bidrage til integreringen af Europas befolkninger.all the elements that could contribute to interaction, and my question is whether that is the intention of this entire policy mix event.
alle de elementer, som kunne bidrage til en vekselvirkning, og mit spørgsmål lyder, om det er hensigten med hele dette policy mix.the Commission stressed that the Tripartite Social Summit could contribute to the debate on these topics.
omstilling" understreger Kommissionen, at det sociale trepartstopmøde kan bidrage til drøftelsen af disse temaer.Atypical forms of work have been cited as one of the measures which could contribute to employment growth Council Resolution of 22 December 1986.
Atypiske former for arbejde er blevet nævnt som en af de foranstaltninger, der kunne bidrage til øget beskæftigelse Rådets resolution af 22. december 1986.ideas on how Natura 2000 could contribute to the economic growth of the region.
hvordan Natura 2000områder kunne bidrage til regionens økonomiske udvikling.safe nuclear energy could contribute to overcoming long-term strategic challenges.
sikker atomenergi kunne bidrage til at overvinde langsigtede strategiske udfordringer.In the longer term, packaging does not need to be an environmental problem, but could contribute to sustainable development.
Emballage behøver ikke være et miljøproblem på længere sigt, men kunne bidrage til en bæredygtig udvikling.customs policies could contribute to the Lisbon Strategy.
hvorpå skatte- og toldpolitikken kunne bidrage til Lissabon-strategien.Please be sure you will have enough people who could contribute to the wiki.
The use of Kyoto's flexible mechanisms by governments could contribute an additional 2.2 percentage points reduction.
Regeringernes brug af Kyoto-protokollens fleksible mekanismer vil kunne bidrage med en reduktion på yderligere 2,2 procentpoint.This points to a totally unreasonable preferential position and one which could contribute to increasing social and economic inequality.
For all three scenarios measures have been identified that could contribute to the cessation/phasing-out of emissions,
Der er her for alle tre scenarier identificeret tiltag, der ville kunne bidrage til ophør/udfasning af emissioner,Indeed, the existence of a unified currency could contribute to the simplification of certain procedures
Der er ikke tvivl om, at en fælles mønt vil kunne medvirke til en forenkling af en række procedurerIt could contribute to greater safety on the roads,
Det vil kunne bidrage til større sikkerhed på vejene
