LAD HAM VIDE - oversættelse til Engelsk

• let him know

Eksempler på brug af Lad ham vide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lader ham vide at jeg stadig er i live.
Let him know I'm still alive.

Jeg vil lade ham vide.
I will let him know.

Kan De lade ham vide, hans niece er her?
Could you let him know his niece is here?

Jeg lader ham vide, at vi er klar.
I'm gonna go call Damon and let him know that we're ready.

Jeg vil lade ham vide, at du kunne lide sin mad.
I will let him know you liked his food.

Lader ham vide, du ser andre kunder.
Let him know you see other clients.

Jeg lader ham vide, at det er alvor.
I let him know I'm not fooling around.

Jeg vil lade ham vide, at du er ankommet.
I will let him know you have arrived.

Jeg må lade ham vide, at det ikke er en del af min plan.
You gonna have to let him know that's not part of my plan.

Jeg lader ham vide, at jeg mener det alvorligt.
I let him know I'm not fooling around.

Du lader ham vide.
You let him know.

Brugeren kan opleve pop-ups, der lod ham vide, at han har vundet en præmie.
The user may experience pop-ups that let him know he has won a prize.

Lade ham vide, at Cassandra er i sikkerhed.
Let him know that Cassandra is safe.

Du lod ham vide jeg er kører lidt sent.
You let him know I'm running a little late.

Ja, sikker, vi apos; ll lade ham vide.
Yeah, sure, we will let him know.

Hun lader hannerne vide, hvor hun er.
She lets the males know exactly where she is.

Jeg vil skrive det perfekte afskedsbrev der vil lade ham vide, hvor meget smerte han forvoldte mig.
I want to write"the perfect suicide note"that would let him know just how much pain he has caused me.

Og vi må hellere få fat i Chakotay og lade ham vide, vi er stødt på nogle gamle venner.
In the meantime, I think it would be a good idea to rendezvous with Commander Chakotay a little ahead of schedule, and let him know we have run into some old friends.

Der vil lade ham vide, hvor meget smerte han forvoldte mig.
I want to write the perfect suicide note that would let him know just how much pain he has caused me.

Burde du lade ham vide, hvad der foregår, fordi han er meget urolig.
You should let him know what's going on, Well,