LAD OS NU - oversættelse til Engelsk

• now let's
• let's
• let us now
• now let us
• let us

Eksempler på brug af Lad os nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os nu se kort på Bremermann's forskning.
Let us now look briefly at Bremermann's research.

Javel ja. Lad os nu være ærlige.
I see. Let us be frank.

Lad os nu i.
Now let us in.

Lad os nu spise.
Now let's eat.

Lad os nu være rimelige omkring dette, Okay?
Let's be reasonable about this, OK? OK,?

Lad os nu tale fornuftigt sammen
Now, let us reason together

Lad os nu bare gå, okay?
Just let us go, yeah?

Lad os nu tale sammen!
Now let us talk to you!

Lad os nu gå videre til revisionserklæringen.
Let us now move on to the Statement of Assurance.

Lad os nu gå hjem. Ja! Kammerater!
Comrades! Now let's go home. Yes!

Lad os nu bekymre os om dig, okay? Det er ingenting.
Let's worry about you, all right. It's nothing.

Vidunderlig! Lad os nu gå ud at lege.
Wonderful! Now, let us go out to play.

Lad os nu bare tage hjem.
Now let us go home.

Lad os nu gå op til alteret- Amen.
Let us proceed to the altar Amen.

Lad os nu fortsætte.
Let us now proceed with new business.

Aah! Aah! Lad os nu se hvor hurtigt dine venner virker.
Aah! Now let's see how fast your friends work.

Lad os nu ikke gøre bedstemor jaloux. Det er bedstefar!
Let's not make Grandma jealous. It's, Grandpa!

Lad os nu dræbe den flyvende djævel mens den sover!
Now, let us kill this flying devil where it sleeps and get on with our bloody lives!

Lad os nu først slutte os til vore kolleger i Underhuset.
Let us go to the Commons first.

Lad os nu komme til udtryk.
Now let us come to terms.