Eksempler på brug af Lader til at have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Finland lader til at have større pikke.
Deres hoved lader til at have helet fint.
Men hun lader til at have et godt alibi.
Du lader til at have fundet dig til rette.
Nogen lader til at have betalt en del for den siden.
Someone appears to have paid quite a bit for it since then.Hun lader til at have forladt byen i en fart.
She seems to have left town in a hurry.Du lader til at have svært ved at få munden på gled.
You seem to have a little trouble opening your mouth.The Oath of a Freeman lader til at have bestået ægthedsprøverne.
The Oath of a Freeman appears to have passed a key test of authenticity.Dette rum… lader til at have en del medicinsk udstyr.
This room seems to have a lot of medical equipment.Du lader til at have mange venner.
You seem to have a lot of friends.Karsystemet lader til at have fungeret som ledningsnet.
The vascular system appears to have functioned as a conduit… for the discharge.Væsken inde i krukken lader til at have bedøvende egenskaber.
Seems to have sedative properties. The liquid inside the jar.De lader til at have våben.
They seem to have weapons.Lader til at have situationen under kontrol.
Seems to have the situation well in hand.Du lader til at have et problem med dette, Sheila.
You seem to have a problem with this, Sheila.Barbara lader til at have en anden mening.
Barbara seems to have a difference of opinion.Du lader til at have et godt liv nu.
You seem to have a good life now.Han lader til at have organiseret det hele.
He seems to have orchestrated it all.Og du lader til at have OCD.
And you seem to have OCD.Han lader til at have gjort stort indtryk på dig.
He seems to have made quite an impression on you.
