MEGET SKUFFET - oversættelse til Engelsk

• very disappointed
• extremely disappointed
• really disappointed
• greatly disappointed
• deeply disappointed
• very upset
• very dissapointed
• highly disappointed
• so disappointed
• much disappointed
• sorely disappointed
• incredibly dissapointed

Eksempler på brug af Meget skuffet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det gør dig meget skuffet, når du mister dine dyrebare data.
It makes you much disappointed when you lose your precious data.

Da hun hørte det, blev hun meget skuffet.
When she found out about it, she was highly disappointed.

Fia bliver meget skuffet.
Fia is gonna be very disappointed.

Madeline bliver meget skuffet.
Madeline's gonna be so disappointed.

Du skal nok blive meget skuffet.
You're gonna be very disappointed.

Agent Gibbs bliver meget skuffet.
Agent Gibbs will be so disappointed.

Taela var meget skuffet.
Taela was very disappointed.

Og han er meget skuffet.
And he's very disappointed.

Han er hjemme. Og han er meget skuffet.
He's home. And he's very disappointed.

Ja, og jeg er meget skuffet, Joan.
Yes, and I'm very disappointed, Joan.

Jeg er meget skuffet.
I'm very disappointed.

Jeg sværger. Jeg er meget skuffet, hr.
I'm very disappointed, Mr. Rosales. I swear.

Skuffet. Meget… meget skuffet.
Disappointed. Very, very disappointed.

Din far ville være meget skuffet.
Your dad would be very disappointed.

Jeg var meget skuffet.
I was very disappointed.

Jeg blev meget skuffet.
This was very disappointing to me.

Det gjorde ham meget skuffet og vred.
That caused him a lot of disappointment and anger.

Kejseren er meget skuffet over, at maskinen ikke er lavet endnu.
Emperor is very displeased that machine is not yet fixed.

Og jeg er meget skuffet. Jeg har investeret meget i dig.
I feel… and I am very, very disappointed. like I invested a lot in you.

Og jeg er meget skuffet. Jeg har investeret meget i dig.
And I am very, very disappointed. like I invested a lot in you.