MERE POPULÆR - oversættelse til Engelsk

• more popular
• increasingly popular
• more popularity
• most popular
• at popularization

Eksempler på brug af Mere populær på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Flexicurity"politikken, som bliver mere og mere populær, er en ny måde at afregulere ansættelsesforhold på, som resulterer i en mindre stabil beskæftigelse
The increasingly popular flexicurity policy is a new way of deregulating employment relations resulting in less stable employment

Grøn te Oriental favorit og mere populær som en drik verden over,
Green Tea Oriental favorite and increasingly popular as a beverage the world over,

Oriental favorit og mere populær som en drik verden over,
Oriental favorite and increasingly popular as a beverage the world over,

Takket være dens behagelige, milde smag er det en mere og mere populær ingrediens i mad,
Thanks to its pleasantly mild taste, it is an increasingly popular ingredient in foods,

af Zeller Lake og dens drikkevandskvalitet gjorde byen på søen mere og mere populær hos sommerferiere.
its drinking water quality made the city on Lake Zell increasingly popular with summer vacationers.

giveaway begivenheder bliver en mere og mere populær metode til listen bygning,
giveaway events are becoming an increasingly popular method for list building

blev denne særlige te-nydelse mere og mere populær i Japan, og munkene fik hurtigt nys om den.
this special tea pleasure became increasingly popular in Japan and quickly spread among the monks.

rotter er med tiden blevet mere populær, fordi det er en permanent løsning.
rats is becoming increasingly popular because it is a permanent solution.

Selvom vanille er mere populær, så er chokolade stadig den bedste.
The fact is chocolate is still the best. Even if vanilla is the most popular flavor in the world.

Selvom vanille er mere populær, så er chokolade stadig den bedste.
Even if vanilla is the most popular flavour in the world the fact is, chocolate is still the best.

Euroen synes i dag at være betydelig mere populær i de 11 medlemsstater, der udgør euroområdet(68%»for«) end i resten af
The single currency continues to be much more popular in the 11 euro area countries,

Gassen bliver en mere og mere populær energiform, der anvendes såvel til boligformål som erhvervsmæssigt.
Gas is increasingly becoming a more popular form of energy used in both residential and commercial set-ups.

Growth Hormonel agent eller HGH endte med at blive mere populær, praktisk sammen Testosteron hormon i forhold til processen med muskelvæv udvikling.
HGH became a lot more popular, practically parallel to Testosterone Hormonal agent in terms of the procedure of muscle mass development.

På denne måde ville De blive mindre stresset og mere populær, hvis De giver flere medlemmer taletid.
That way, you will experience less stress and will be all the more popular if you can allow more people to speak.

Kommissionen sammen overvejer, hvilke midler der er de bedste for at gøre euroen mere populær.
the Commission need to reflect together to find the best means of making the euro popular.

hvilket gjorde ham endnu mere populær end deres konge Saul.
which earned him even greater popularity than their king Saul.

er ved at blive mere og mere populær blandt det retfærdige køn,
is gaining more and more popularity among the fair sex,

Hvis du genkender en meget mere populær anabolske steroid kaldet Anavar,
If you understand the much more well-known anabolic steroid called Anavar,

af Zeller Lake og dens drikkevandskvalitet gjorde byen på søen mere og mere populær hos sommerferiere.
its drinking water quality made the city on Lake Zell increasingly popular with summer vacationers.

Debian-- Debian på japansk Spring navigering over Om Debian Få fat i Debian Support Udviklerhjørnet Debian internationalt/ Debian på japansk Debian på japansk Debian JP-projektet Debian-postlister i Japan Oversættelse til japansk Oversættelser i forbindelse med Debian-pakker Relaterede dokumenter Debian JP-projektet Debian JP-projektet er en frivillig sammenslutning med det formål at gøre Debian mere populær.
Debian-- Debian Japanese Pages Skip Quicknav About Debian Getting Debian Support Developers' Corner Debian International/ Debian Japanese Pages Debian Japanese Pages Debian JP Project Debian Mailing Lists in Japan Translate into Japanese Debian Package related Translation Related Documents Debian JP Project Debian JP Project is a voluntary association aims at popularization of Debian.