MERE TRYGGE - oversættelse til Engelsk

• more confident
• more comfortable
• safer
• more secure
• more at ease

Eksempler på brug af Mere trygge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

hjælpe borgerne til at føle sig mere trygge i byen.
helping citizens to feel more at ease in the city.

kan de blive mere trygge ved at være fysisk aktive i hverdagen.
they can become more comfortable about being physical active in their everyday life.

Du vil også føle sig mere trygge i at løse forskellige opgaver, der ligger foran dig.
You will also feel more confident in tackling various tasks that lie ahead of you.

sundere og mere trygge liv.
healthier, more secure lives.

vi alle kan føle os mere trygge.
so all of us will feel more comfortable.

Flip'n fun(Børn) Børnene lærer nye svømmefærdigheder og bliver mere trygge i vandet, samtidig med at de har det sjovt med hinanden.
Flip'n fun(Children) Children learn new swimming skills and become more confident in the water while they are having fun with each other.

hvor stedet skiftede til mere trygge og varme omgivelser.
where the venue changed to more comfortable and warm surroundings.

vil du føle sig mere trygge, hvis programmet har en god kunde support system.
you will feel more confident if the program has a good customer support system.

balance dem til at hjælpe mennesket føle sig mere trygge.
balance them to help man feel more confident.

Bedre, WordPress tema omfatter også støtte til bbPress for dine købere føle sig mere trygge.
Better, WordPress theme also includes support for bbPress for your buyers feel more confident.

arbejde på måde, indtil du føle sig mere trygge.
work the way till you feel more confident.

metoder til behandling af maligne neoplasmer muliggøre mere trygge ved fremtiden for medicin.
methods of therapy of malignant neoplasms enable more confident about the future of medicine.

med hver vellykket del af programmeringen blev de mere og mere trygge.
with every successful part of the programming became more and more confident.

vil børnene føle sig mere trygge, når de lærer i praksis om deres kunnen.
children will feel more confident when they learn in practice about their abilities.

hvilket gør dem mere trygge og elegant.
which make them more confident and elegant.

brugere endnu mere trygge og stolte over at arbejde med vores produkter.
users even more confident and proud to work with our products.

give mulighed for at føle sig mere trygge i kommunikation.
give the opportunity to feel more confident in communication.

Vi ville være mere trygge, hvis beslutningsforslaget klart havde fastsat kriterier for,
We would feel more reassured if the resolution had clearly said which government,

følte vi os mere trygge i vores roller.
we felt much more comfortable in our roles.

du bærer Spanx du føle sig mere trygge, som iført barsel strømpebukser giver dig rige muligheder for at prøve forskellige kjoler
When you wear Spanx you feel more confident, as wearing maternity tights gives you ample scope for trying different dresses