MIN OVERBEVISNING - oversættelse til Engelsk

• my belief
• my conviction
• i believe
• my opinion
• my creed
• my beliefs
• my convictions
• my conscience
• my principles

Eksempler på brug af Min overbevisning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gå nu hjem. Det er min overbevisning, at socialisme og fred er uadskillelige.
It is my belief that socialism and peace are inseparable. Go home.

Jeg følger bare min overbevisning.
I'm just heedin' my convictions.

At vi bør bruge en mere direkte tilgang. Det bestyrker min overbevisning om.
That reinforces my conviction that we should take a more direct approach.

Det er min overbevisning, at socialisme og fred er uadskillelige.
It is my belief that socialism and peace are inseparable.

De er fuldt ud berettiget min overbevisning.
They have fully justified my beliefs.

Jeg følger bare min overbevisning.
I'm just heeding my convictions.

blegnede min overbevisning.
faded my conviction.

Det er min overbevisning, at dette æg skal destrueres.
It is my belief that this egg should be destroyed.

Alt, hvad jeg har for du er min overbevisning, og, ja.
All I have for you are my beliefs, and, well.

Her kan jeg tjene mit land uden at svigte min overbevisning eller tro.
Nor betraying my faith. Here, I can serve my fatherland without disavowing my convictions.

Gjengive her:”Det er min overbevisning at De- om.
Excerpt here:“It is my conviction that You- if.

Det er min overbevisning, at udvidelsen kan hjælpe under denne proces.
It is my belief that enlargement can help that process.

Jeg ville ikke forvente, at du forstod min overbevisning.
I wouldn't expect you to understand my beliefs.

Her kan jeg tjene mit land uden at svigte min overbevisning eller tro.
Here, I can serve my fatherland nor betraying my faith. without disavowing my convictions.

Det er min overbevisning.
That is my conviction.

Jeg sover ikke med dig, på grund af min overbevisning.
I don't sleep with you because of my beliefs.

Jeg falder jo ikke i søvn og vågner kureret af min overbevisning.
I'm gonna wake up cured of my belief.

jeg må stå ved min overbevisning.
I have to stick by my beliefs.

Jeg blev bortvist for min overbevisning.
I got suspended for my beliefs.

Nu med hvad jeg har hørt, min overbevisning synes mere
Now with what I have heard, my beliefs seem more