OVERBEVISNING - oversættelse til Engelsk

conviction
overbevisning
dom
domfældelse
opfattelse
overbevist om
dømt
overbeviste om
domsfældelse
belief
tro
overbevisning
opfattelse
mening
trosfrihed
holdning
mener
persuasion
overtalelse
overbevisning
overtalelsesevner
observans
at overtale
opinion
udtalelse
mening
holdning
den opfattelse
synspunkt
den opinion
vurdering
mener
view
se
udsigt
henblik
betragtning
vis
visning
opfattelse
synspunkt
syn
baggrund
believe
tro
fatte
efter min mening
mene
synes
anser
creed
tro
trosbekendelse
overbevisning
trosretning
convinced
overbevise
overtale
bilde
affiliation
tilhørsforhold
tilknytning
tilslutning
forbindelse
overbevisning
affiliering
̧rsforhold
forsikringsmedlemsstaten
beliefs
tro
overbevisning
opfattelse
mening
trosfrihed
holdning
mener
convictions
overbevisning
dom
domfældelse
opfattelse
overbevist om
dømt
overbeviste om
domsfældelse
opinions
udtalelse
mening
holdning
den opfattelse
synspunkt
den opinion
vurdering
mener
views
se
udsigt
henblik
betragtning
vis
visning
opfattelse
synspunkt
syn
baggrund
persuasions
overtalelse
overbevisning
overtalelsesevner
observans
at overtale
believes
tro
fatte
efter min mening
mene
synes
anser
convincing
overbevise
overtale
bilde

Eksempler på brug af Overbevisning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Normalt ville jeg støtte din kamp for din overbevisning.
Ordinarily I would say you should stand up for what you believe in.
Hr. Fischler, De er af samme politiske overbevisning som jeg.
Mr Fischler, you are of the same political persuasion as me.
Hun har altid haft overbevisning.
She's always had conviction.
Det er min faste overbevisning som læge.
This is my firm opinion as a medical doctor.
Mod er min overbevisning. Virkelig?
Really?- Courage is my creed.
Det er min overbevisning, at socialisme og fred er uadskillelige.
It is my belief that socialism and peace are inseparable.
boligsituation og religiøs overbevisning.
housing situation and religious affiliation.
Vær ærlig over for din overbevisning.
Be true to what you believe in.
Jeg sagde overbevisning Og overbevisning er det.
I said persuasion And persuasion it is.
Du sagde det faktisk med mere overbevisning.
Actually, you said it with more conviction.
Jeres overbevisning er ikke vores.
Your beliefs are not our beliefs..
Det er din overbevisning, søster, troen på frelse.
That's your creed, Sister, a belief in salvation.
Det er min overbevisning, at dette æg skal destrueres.
It is my belief that this egg should be destroyed.
Er det ikke din overbevisning?
Isn't that what you believe?
Det er… min personlige overbevisning.
It's… personal conviction.
Det handler om vilje og overbevisning.
It's the science of willpower and persuasion.
Dronning Thyras religiøse overbevisning kender vi ikke.
We do not know Queen Thyra's religious convictions.
Liebigs overbevisning var så vidt accepteret, at den inspirerede.
They even inspired Liebig's beliefs were so widely accepted.
Det er min overbevisning, at udvidelsen kan hjælpe under denne proces.
It is my belief that enlargement can help that process.
Naturligvis…- Mod er vores overbevisning!
Of course… Courage is our creed!
Resultater: 1530, Tid: 0.0846

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk