MODTAGEREN KAN - oversættelse til Engelsk

• recipient can
• receiver can
• recipient may

Eksempler på brug af Modtageren kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

de sender et link via e-mail, så modtageren kan hente.
it appears that they send a link via email so the recipient can download.

Modtageren kan være drevet via to AA-batterier
The receiver can be powered via two AA batteries,

det tager kortere tid at sende og hente den, men modtageren kan kun udskrive fotografierne som en del af temaet, ikke enkeltvis.
so it takes less time to send and to download, but your recipient can print the photos only as part of the theme, not individually.

Katalogdokumenter adskiller fra andre dokumenttyper, ved at afsender og modtageren kan være tredieparter.
Catalogue documents differs from other document types in that sender and receiver can be third parties.

sender iPhoto hvert fotografi som et separat arkiv, så modtageren kan udskrive dem individuelt.
iPhoto sends each photo as a separate file, so that your recipient can print the photos individually.

i nogle former for radar, hvor modtageren kan synkroniseres med en upræcis magnetron frekvens.
in some forms of radar where the receiver can be synchronized with an imprecise magnetron frequency.

ARCHICAD-fil eller som 2D-DWG, så modtageren kan arbejde direkte med projektet uden yderligere bearbejdelse.
ARCHICAD file so the recipient can work directly with the project without further processing.

Send et link til en person via mail, så modtageren kan hente denne fil sikkert.
Send a download link to someone by mail so the receiver can download this file securely.

Denne service fra OSR giver dig mulighed for at bestille et gavekort, som modtageren kan bruge til at navngive sin egen stjerne.
This service from OSR allows you to order a Gift Card, which the recipient can use to name their own star.

lader dig blot gemme det væk, og modtageren kan bare sidde på din forstærker
letting you simply hide it away, and the receiver can simply sit on your amp,

Modtageren kan afhente forsendelsen på en FedEx Express-adresse,
The recipient can pick up the shipment at a FedEx Express location,

Modtageren kan fx klikke direkte på linket i mailen
The recipient can, for example, click directly on

Tillid: Modtageren kan verificere den elektroniske signatur
Confidence: The recipient can verify the presence of the electronic signature

en gennemsigtig top, så modtageren kan få et kig på lækkerierne.
a see through top so the recipient can have a peek at the goodies.

det er meget mere interessant at efterlade en smuk mindeværdig hilsen, at modtageren kan få og se den,
it is much more interesting to leave a beautiful memorable greeting that the recipient can get and view it,

senderen og modtageren kan være sikkert
the transmitter and the receiver can be securely

En e- mail bliver sendt til modtageren valgt i Modtager- listen, når handlingen sker. Modtageren kan være et team
An email is sent when the action happens to the recipient selected in the Receiver list. The recipient can be a team

Modtageren kan bruges med den medfølgende cold shoe mount for at vedhæfte det til din DSLR kamera,
The receiver can be used with the included cold shoe mount to attach it to your DSLR camera,

Plus med den medfølgende cold shoe mount, modtageren kan være fastgjort til toppen af kameraet,
Plus, with the included cold shoe mount, your receiver can be attached to the top of your camera,

er dens energi aftagende potensrækken, og modtageren kan være en god måde til en radio modem kræver en vis grad af signalstyrken.
its energy is diminishing the power series, and the receiver can be a good way to a radio modem requires a certain degree of signal strength.