NUKLEAR FUSION - oversættelse til Engelsk

• nuclear fusion

Eksempler på brug af Nuklear fusion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det Europæiske Atomenergifællesskab inden for kontrolleret nuklear fusion.
the European Atomic Energy Community in the field of controlled nuclear fusion.

I min gruppe har vi den holdning, at vi kan spare penge på ITER-reaktoren for nuklear fusion.
In my group we are of the opinion that we can save money on the ITER nuclear fusion reactor.

SOM ER BESLUTTEDE PÅ at styrke samarbejdet mellem parterne inden for kontrolleret nuklear fusion ved hjælp af regelmæssige drøftelser.
DETERMINED to strengthen the cooperation between the Parties in the field of controlled nuclear fusion through regular consultations.

Ukraines ministerkabinet på områderne nuklear sikkerhed og kontrolleret nuklear fusion.
the Cabinet of Ministers of Ukraine in the field of nuclear safety and in the field of controlled nuclear fusion.

Som mange andre ser jeg på og tænker på, om nuklear fusion nogen sinde vil blive en realitet.
Like many, I watch and wonder as to whether nuclear fusion will ever become a reality.

Den Russiske Føderation inden for nuklear sikkerhed og kontrolleret nuklear fusion.
the Russian Federation in the field of nuclear safety and in the field of controlled nuclear fusion.

Udkast til samarbejdsaftaler mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab og Den Russi ske Føderation inden for kontrolleret nuklear fusion og nuklear sikkerhed-* punkt 1.2.112.
Draft cooperation agreements between the European Atomic Energy Community and the Russian Federation in the fields of controlled nuclear fusion and nuclear safety»■ point 1.2.112.

Andre aktiviteter på området kontrolleret nuklear fusion omfatter associeringernes program inden for fysik
Other activities within the field of controlled nuclear fusion include the Associations' programme in physics

Hovedparten af midlerne- 750 millioner euro- foreslås anvendt til forskning i nuklear fusion med højst 200 millioner euro til Next Stop-tokamakanlægget ITER.
The bulk of the funds- EUR 750 million- is proposed to be used for nuclear fusion research, with a maximum of EUR 200 million provided for ITER, the Next Step tokamak device.

De to aftaler mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab og Ukraines ministerkabinet på områderne nuklear sikkerhed og kontrolleret nuklear fusion indgås på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne.
The two agreements between the European Atomic Energy Community and the Cabinet of Ministers of Ukraine in the field of nuclear safety and in the field of controlled nuclear fusion are hereby concluded on behalf of the European Atomic Energy Community.

SOM ERKENDER, at der kan opnås gensidige fordele ved at etablere snævrere forbindelser mellem parternes videnskabsfolk, der arbejder inden for kontrolleret nuklear fusion.
RECOGNISING the mutual benefits to be obtained by establishing closer links between the Parties' scientific communities working in the field of controlled nuclear fusion;

særlig i transmutation af radioaktivt affald og nuklear fusion.
specifically into the transmutation of nuclear waste and nuclear fusion.

Det er ingen tvivl om, at nuklear fusion ikke længere har nogen fremtid,
It is now apparent that nuclear fusion has no future. It is therefore

Når finansieringen bliver nedskåret, forhales dette vigtige projekt, og muligheden for at producere energi ved nuklear fusion forsinkes med hele 50 år.
When funding is cut, this important project is delayed, further delaying the opportunity to produce energy by fusion power, which even in the current circumstances is going to be postponed by as much as fifty years.

Den 15. januar undertegnedes der i München en vigtig international samarbejdsaftale om forskning vedrørende kontrolleret nuklear fusion mellem Fællesskabet, De forenede Stater og Japan.
An important international coop eration agreement on research into con trolled nuclear fusion was signed by the Community, the United States and Japan in Munich on 15 January.

Det Europæiske Atomenergifællesskab og Den Russiske Føderation inden for nuklear sikkerhed og kontrolleret nuklear fusion indgås herved på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne.
the Russian Federation in the field of nuclear safety and in the field of controlled nuclear fusion are hereby concluded on behalf of the European Atomic Energy Community.

regeringen for Den Russiske Føderation om nuklear sikkerhed og kontrolleret nuklear fusion.
the Government of the Russian Federation in the fields of nuclear safety and controlled nuclear fusion.

Japan inden for kontrolleret nuklear fusion.
between the EAEC and Japan in the field of controlled thermonuclear fusion.

Det Europæiske Atomenergifællesskab og den canadiske regering om kontrolleret nuklear fusion 95/355/Euratom.
the Government of Canada in the field of controlled nuclear fusion, by the Commission for and on behalf of the Community 95/355/Euratom.

den canadiske regering om kontrolleret nuklear fusion.
the Government of Canada in the field of controlled nuclear fusion.