OPRINDELIGT UDVIKLET - oversættelse til Engelsk

• originally developed
• initially developed
• originally designed
• originally created

Eksempler på brug af Oprindeligt udviklet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

men det blev oprindeligt udviklet til mobile applikationer.
but it was initially developed for mobile applications.

Total Annihilation blev oprindeligt udviklet til Windows ved Cavedog Entertainment
Total Annihilation was originally developed for Windows by Cavedog Entertainment

I mange tilfælde er det kendt ting, oprindeligt udviklet til et snævert interval,
In many cases, it is known things, originally designed for a narrow range,

Det“EDX” online platform understøtter mITX blev oprindeligt udviklet i samarbejde med Harvard og dens analoge“Harvardx” initiativ.
Tus“ edX” online platform supporting MITx was initially developed in partnership with Harvard and its analogous“ Harvardx” initiative.

Vores historie: IQUALIF blev oprindeligt udviklet til professionel PHP Marketing ved hjælp af en klient-server infrastruktur.
Our story: IQUALIF was originally developed for professional PHP Marketing using a client-server infrastructure.

Anavar(Oxandrolone) blev oprindeligt udviklet af en læge Raphael Pappo under varemærkebeskyttede navn Oxandrin,
Anavar(Oxandrolone) was initially developed by a Physician Raphael Pappo under the trademarked name Oxandrin,

Army parka jakker er oprindeligt udviklet af US Airforce,
Army Parka Jackets were originally designed by the US Airforce, for pilots

Anavar(Oxandrolone) blev oprindeligt udviklet af en læge Raphael Pappo under varemærkebeskyttede navn Oxandrin,
Anavar(Oxandrolone) was originally created by a Doctor Raphael Pappo under the trademarked name Oxandrin,

Det er en anabolsk steroid oprindeligt udviklet i Tyskland før dens udgivelse af amerikanske farmaceutiske gigant,
It is an anabolic steroid initially developed in Germany just before its launch by American pharmaceutical giant,

Da PCRTag primere ikke blev oprindeligt udviklet til brug i real time PCR,
Since the PCRTag primers were not originally designed for use in real time PCR,

Anavar(Oxandrolone) blev oprindeligt udviklet af en læge Raphael Pappo under varemærkebeskyttede navn Oxandrin,
Anavar(Oxandrolone) was originally created by a Physician Raphael Pappo under the trademarked name Oxandrin,

Det“EDX” online platform understøtter mITX blev oprindeligt udviklet i samarbejde med Harvard
The“edX” online platform supporting MITx was initially developed in partnership with Harvard

Applikation Oprindeligt udviklet til automobil industrien giver disse klips en simpel
Originally designed for the Automotive industry, these clips offer simple

Også, Jeg vil have du ved, at scriptet i denne artikel blev oprindeligt udviklet til andre virus ved hjælp af den samme RSA kombination,
Also, i will have you know that the script in this article was originally designed for other viruses using the same RSA combination,

Apache Abdera blev oprindeligt udviklet af IBM og er en simpel bibliotek til at generere Atom-feeds til forskellige formål.
Apache Abdera was initially developed by IBM and is a simple library for generating Atom feeds for various purposes.

Anavar(Oxandrolone) blev oprindeligt udviklet af en læge Raphael Pappo under varemærkebeskyttede navn Oxandrin,
Anavar(Oxandrolone) was initially developed by a Doctor Raphael Pappo under the trademarked name Oxandrin,

Det blev oprindeligt udviklet til at åbne en mappe med billeder
It was originally designed for opening a folder of images

Anavar(Oxandrolone) blev oprindeligt udviklet af en læge Raphael Pappo under varemærkebeskyttede navn Oxandrin,
Anavar(Oxandrolone) was initially developed by a Medical professional Raphael Pappo under the trademarked name Oxandrin,

Selskabets 115g Micro-Baguette emballage blev oprindeligt udviklet for at imødekomme snackfood-markedets krav om kvalitet og hurtighed.
The company's 115 gram Micro-Baguette package was originally designed to meet the quality and speed requirements of the snack food market.

blev Jazzmaster oprindeligt udviklet til traditionelle jazz musikere.
the Jazzmaster was originally designed for traditional jazz musicians.