MERE UDVIKLET - oversættelse til Engelsk

• more developed
• more evolved
• more advanced

Eksempler på brug af Mere udviklet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

så jeg er mere udviklet.
so I'm more evolved.

Det er en af Guds prægtigste dyr. Langt mere udviklet end nogen mand, jeg har kendt.
It is probably God's most noble creature far more evolved than any man I have ever known.

hvor de forskellige te buske er mere udviklet end i"First Flush.
when the various tea bushes are more developed than in the"First flush.

at du er mere udviklet end Tom… Men sagen er.
in the… you're more advanced than Tom.

I den fysiske afdeling. at du er mere udviklet end Tom… Men sagen er.
Physical department, you're more advanced than Tom, It's just that… if that makes sense to you. uh.

Daniel og jeg fandt i krystallen, men en kraftigere og mere udviklet form?
I found in the crystal only a more powerful, more evolved form of it?

har et mere udviklet niveau af intelligens.
have a more developed level of intelligence.

betragtes derfor som en mere udviklet del af viden.
therefore considered a more developed part of knowledge.

Men det er det værd for at blive et mere udviklet menneske, så tak!
But it's worth it, you know, for being a more evolved human being, so… thank you!

hvor formbeherskelsen er langt mere udviklet.
in which his command of form is far more advanced.

Jeg beder dig om at bringe det til mig, når den er mere udviklet.
I'm telling you to bring it back to me when it's more developed.

men meget mere udviklet som grafik og meget bedre modstandere.
but much more evolved as graphics and much better opponents.

her er mere udviklet plot.
here is more developed plot.

cellerne vil efterhånden vokse for at skabe et mere udviklet menneske.
you will grow cells eventually to create a more evolved Human Being.

vil føre til en mere udviklet middleware.
will lead to a more developed middleware.

Vi ser frem til et mere udviklet SIS II-system, hvor alle 25,
We are looking forward to a more developed SIS II system in which all 25,

dvs. at de lande, som er mere udviklet, skal give mere end dem, der ikke er så udviklet..
what that means is that the more developed countries must give more than those that have not developed to the same degree.

HiFiSalsa har intention om at implementere en mere udviklet billede administration på sitet.
HiFiSalsa intends to implement a more developed image management on the site sometime in the future.

der besidder et mere udviklet industrielt grundlag,
which possess a more developed industrial base,

De havde godt en mere effektiv, en mere udviklet og en bredere baseret finansielle system med disse instrumenter, som de havde fornys der tillod dem at bringe flere penge til at bære på et tidspunkt end nogen anden, hurtigere.
Well they had a more efficient, a more evolved and a broader based financial system with these instruments that they would innovated that allowed them to bring more money to bear at one point than anybody else, more quickly.