ORIGINALLY DESIGNED - oversættelse til Dansk

• oprindeligt designet
• oprindeligt udviklet
• oprindelig tegnet
• originalt designet
• oprindeligt tegnet
• oprindeligt lavet

Eksempler på brug af Originally designed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Originally designed as a soccer cleat,
Oprindeligt designet som en fodbold klampen,

Army Parka Jackets were originally designed by the US Airforce, for pilots
Army parka jakker er oprindeligt udviklet af US Airforce,

Originally designed by the leading Court architect Nicolai Eigtved,
Oprindelig tegnet af arkitekten Nicolai Eigtved, videreført efter hans

Since the PCRTag primers were not originally designed for use in real time PCR,
Da PCRTag primere ikke blev oprindeligt udviklet til brug i real time PCR,

Originally designed for shaving wood,
Originalt designet til barbering af træ,

Originally designed for the Automotive industry, these clips offer simple
Applikation Oprindeligt udviklet til automobil industrien giver disse klips en simpel

The Kay Bojesen monkey was originally designed in 1951 and is made from teak
Kay Bojesen aben blev originalt designet i 1951 og er lavet af teak

This architecturally striking hospital was originally designed by a consortium of architects: Gehrdt Bornebush,
Det arkitektonisk markante hospital blev oprindeligt tegnet af et kompagniskab af arkitekterne Gehrdt Bornebush,

Also, i will have you know that the script in this article was originally designed for other viruses using the same RSA combination,
Også, Jeg vil have du ved, at scriptet i denne artikel blev oprindeligt udviklet til andre virus ved hjælp af den samme RSA kombination,

It was originally designed for opening a folder of images
Det blev oprindeligt udviklet til at åbne en mappe med billeder

The company's 115 gram Micro-Baguette package was originally designed to meet the quality and speed requirements of the snack food market.
Selskabets 115g Micro-Baguette emballage blev oprindeligt udviklet for at imødekomme snackfood-markedets krav om kvalitet og hurtighed.

the Jazzmaster was originally designed for traditional jazz musicians.
blev Jazzmaster oprindeligt udviklet til traditionelle jazz musikere.

The Trusteeship Council Chamber was originally designed by Finn Juhl in 1950s,
Formynderskabsrådssalen er oprindelig designet af Finn Juhl i 1950'erne og trængte,

Because I originally designed that for Phantom Menace.
Fordi jeg oprindeligt designede det til Den usynlige fjende.

It was decided to implement the 1991 programme as originally designed and to follow a bilateral approach for the 1992 programme.
Det vedtoges at iværksætte programmet for 1991, således som det oprindeligt var blevet udformet, og at følge en bilateral strategi for programmet for 1992.

The extreme-strength Atlas barriers were originally designed in consultation with Heathrow Airport to exceed the required standards for airport safety,
Atlas-barrierne med ekstrem styrke blev oprindelig konstrueret i samråd med Heathrow Lufthavn for at overstige de påkrævede standarder for lufthavnssikkerhed,

The French tennis champion René Lacoste originally designed the polo shirt,
Som vi kender den i dag, er oprindelig designet af den franske tennisstjerne Réne Lacoste

The Lockheed C-5 Galaxy is a large military transport aircraft originally designed and built by Lockheed.
Lockheed C-5 Galaxy er en stor militære transportfly, der oprindeligt er designet og bygget af Lockheed.

Given the in-depth analytical procedure used, it is is irrelevant which company originally designed and built the plant.
På grund af den dybdeborende analytiske fremgangsmåde har det ikke nogen betydning, hvem der oprindeligt har udtænkt og bygget anlægget.

The encryption is originally designed for military defensive purposes when it comes down to classified files
Krypteringen er oprindeligt udviklet til militære defensive formål, når det kommer ned til klassificerede filer