WAS ORIGINALLY DESIGNED - oversættelse til Dansk

• blev oprindeligt designet
• blev oprindeligt udviklet
• var oprindeligt designet
• oprindeligt er tegnet
• originalt designet

Eksempler på brug af Was originally designed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Vintage 30 speaker was originally designed to meet the needs of players
Den Vintage 30 højttaler var oprindeligt designet til at opfylde behovene af spillere

Seahorse analysis was originally designed for cell-based metabolic studies
Seahorse analyse blev oprindeligt designet til cellebaserede metaboliske undersøgelser,

The Leopard 2's power pack was originally designed for the German prototype of the MBT-70 NBC system.
Den Leopard 2 magt pack blev oprindeligt designet til det tyske prototype af MBT-70 NBC-system.

This device was originally designed for people with disabilities,
Denne enhed blev oprindeligt designet til mennesker med handicap,

The factorization script was originally designed for CryptoWall ransomware,
Den faktorisering script blev oprindeligt designet til CryptoWall ransomware,

The rocket propulsion Jet Pack seen in the film was originally designed and invented for military use.
Den raketfremdrivning Jet Pack, der ses i filmen, blev oprindeligt designet og opfundet til militær brug.

The Trusteeship Council Chamber was originally designed by Finn Juhl in 1950s,
Formynderskabsrådssalen er oprindelig designet af Finn Juhl i 1950'erne og trængte,

Why use a tractor for racing, if it was originally designed for something else? Well, as they say here sophisticated mind decided to invent his own way.
Hvorfor bruge en traktor til væddeløb, hvis den oprindeligt blev udviklet til noget andet? Tja, som man siger her sofistikeret sind besluttede at opfinde sin egen måde.

Smiling Mind is slightly different to the other apps in this roundup, in that it was originally designed for children and young people-
Smilende Mind er lidt anderledes end de andre apps i denne roundup, i, at det oprindeligt var designet til børn og unge-

that is how it was originally designed.
sådan er det oprindeligt var designet.

We have the PHARE Programme which was originally designed to assist Hungary
Vi har PHARE-programmet, som oprindeligt var udtænkt til at skulle hjælpe Ungarn

In fact, the licensed Batman machine was originally designed for the Samsung Gear 2,
Faktisk blev den licenserede Batman maskine oprindeligt udviklet til Samsung Gear 2,

The Kay Bojesen monkey was originally designed in 1951 and is made from teak
Kay Bojesen aben blev originalt designet i 1951 og er lavet af teak

This architecturally striking hospital was originally designed by a consortium of architects: Gehrdt Bornebush,
Det arkitektonisk markante hospital blev oprindeligt tegnet af et kompagniskab af arkitekterne Gehrdt Bornebush,

determine if it is still able to securely moor vessels at the capacity it was originally designed to hold.
det stadig er i stand til sikkert at hæve fartøjer på den kapacitet, det oprindeligt var beregnet til at holde.

C8 is very lossy at these frequencies-the material was originally designed for use in audio filters
C8 er meget tabsgivende på disse frekvenser-materialet blev oprindeligt udviklet til brug i lydfiltre

The music hall in Aarhus was originally designed by Kjaer& Richter
Da Musikhuset i Aarhus, som oprindeligt er tegnet af Kjær og Richter

Jan 15 in Digital Photo Software, Image Viewers Mac read more Sequential 2.1.2 Sequential is an image viewer for Mac OS X. It was originally designed for opening a folder of images and displaying them in order.
Jan 15 I Digital foto software, Billede seere Mac Læs mere Sequential 2.1.2 Sekventiel er en billedfremviser til Mac OS X. Det blev oprindeligt udviklet til at åbne en mappe med billeder og vise dem i rækkefølge.

wonder how it can have come about that a system like ATS, which was originally designed and implemented for freight,
hvordan det egentlig kan gå til, at et system som Automatic Targeting System(ATS), som oprindeligt blev udviklet og anvendt i forbindelse med fragt,

Although it was originally designed to be the prefect travel companion, the Taylor baby is an incredibly versatile instrument, able to be adapted to meet the players needs in creative ways.
Selvom den oprindeligt var designet til at være den perfekte rejsekammerat så er Taylor baby et utroligt alsidigt instrument der kan tilpasses til spillerens behov på mange kreative måder.