OPSTILLER - oversættelse til Engelsk

• sets out
• shall draw up
• establishes
• lays down
• defines
• lists
• put
• compiles
• will draw up
• set out
• establish
• established
• laid down
• setting out
• establishing
• list
• laying down

Eksempler på brug af Opstiller på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Når vi opstiller vores klubscene, placerer vi DJ'en på midterscenen.
We put the dj center stage. When we set up our club.

Medlemsstaterne opstiller lister og meddeler disse til Kommissionen over.
The Member States shall draw up and communicate to the Commission lists of.

Hver medlemsstat opstiller en liste over sine autoriserede virksomheder(jf. bilaget). 7.
Each Member State will draw up a list of its approved establishments(see Annex). 7.

Det opstiller en række krav til kvaliteten af drikkevand.
It lays down the requirements which the quality of the water intended for human consumption must satisfy.

Giver den nødvendige fremdrift til udviklingen og opstiller generelle mål og prioriteter.
Gives the necessary impetus for the development and sets out general objectives and priorities.

Så har vi tid til at sove, før vi opstiller bagholdsangrebet.
After we set out the ambush. then we will all have time for some sleep.

Jeg opstiller Mark Antony til valg på folkets talerstol.
I put Mark Antony up for election as people's tribune.

Godt. Så har vi tid til at sove, før vi opstiller bagholdsangrebet.
Good. Then we will all have time for some sleep after we set out the ambush.

Forslaget opstiller målværdier og langsigtede målsætninger for luftens indhold af ozon.
The proposal sets target values and long-term objectives for ozone in ambient air.

Det opstiller en holografiske felt, der kan justeret til projektet et falsk billede.
It sets up a holographic field that can be adjusted to project a false image.

Han opstiller et uddannelsesprogram for hver lærling.
He draws up a training programme for each apprentice.

Vi opstiller en kommandopost her på gerningstedet for at koordinere jagten.
We're setting up an operations base here on the scene to coordinate the manhunt.

Også fællesskabsretten opstiller grænser for den nationale lovgivning.
Community law also imposes limits on national legislation.

Informationscentralen opstiller detaljerede oversigter efter vare, geografisk område.
The Exchange provides detailed product, geographic and periodic break.

Lissabon-strategien opstiller fuld beskæftigelse som et mål, der skal nås i dette årti.
The Lisbon strategy set the objective of achieving full employment within the decade.

Medlemsstaterne opstiller en klassificering af druesorter til vinfremstilling.
Member States shall classify vine varieties for the production of wine.

Det selv opstiller SSL test CERT, så du.
It even sets up SSL test certs so that you can.

The Savannah Add-on Room opstiller meget hurtigt
The Savannah Add-on Room sets up very quickly

Hver medlemsstat opstiller en liste over de fiskerfartøjer.
Each Member State shall establish a list indicating the fishing vessels which.

Opstiller retningslinjer for foranstaltninger til bekaempelse af zoonoser.
Shall establish guidelines for measures to combat zoonoses.