Eksempler på brug af På tværs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og på tværs af Europas floder.
And across the rivers of Europe.Der kom altid noget på tværs.
Something always got in the way.Kan Spock være min eneste hjælp. På tværs af tid.
bør de ikke være på tværs.
they should not be crosswise.Forskellene får især SMV'er til at afholde sig fra at drive handel på tværs af grænserne.
The differences deter SMEs Forener syntetiske livsformer i en magtfuld alliance på tværs af galakserne. Den nye føderation.
På tværs af huset hørte vi.
From across the house you would hear.Den skal du ikke komme på tværs af.
You sure as hell ain't gonna get in the way of it.Målet er at give forbrugerne tryghed ved online shopping på tværs af grænserne.
The goal is to give consumers confidence in cross border e-commerce.Forener syntetiske livsformer i en magtfuld alliance på tværs af galakserne. Den nye føderation.
This new federation unites synthetic life-forms in a powerful alliance spanning galaxies.På tværs til Silk.
Across to Silk.Men jeg kom på tværs.
But I got in the way.Læs om vores kulturtræning for Vestas på tværs af Rusland, Spanien og Danmark.
Read about our cultural training project for Vestas spanning Russia, Spain, and Denmark.Esom på tværs til Krutzman. Luzbach.
Luzbach. Esom across to Krutzman.Du må ikke komme på tværs igen.
Can't have you getting in the way again.Luzbach. Esom på tværs til Krutzman.
Luzbach. Esom across to Krutzman.En hård nitte stiller sig bare på tværs.
Some hard-acting fool just gets in the way.På tværs til Petrov.
Across to Petrov.Men din stolthed kommer på tværs.
But your pride is getting in the way.Den er 300-400 meter på tværs.
I estimate it's 300 to 400 meters across.
