RELEVANTE - oversættelse til Engelsk

• relevant
• appropriate
• pertinent
• applicable
• meaningful
• timely
• relevance
• rele vant

Eksempler på brug af Relevante på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse forskelle anses ikke for at være klinisk relevante.
These differences are not considered to be clinically meaningful.

Aktiviteterne er ikke relevante her.
Recreational activities are not pertinent to this conversation.

Så længe møderne er relevante for din rolle.
So long as they're meetings relevant to your role.

Unionen skal kunne træffe relevante og effektive afgørelser.
The Union must be able to take timely and effective decisions.

Jeg har udhævet de dele af betragtningerne, som er særligt relevante.
I have italicised the phrases in the recitals which are of particular relevance.

Digest of statistics indeholder alle relevante data om social sikring i Europa.
Digest of statistics contains all rele vant data on social protection in Europe.

De kan være relevante, afhængigt af mødested, dato.
They can be appropriate depending on the venue date.

Mit kontor vil levere alle relevante dokumenter.
My office will deliver all pertinent documents.

FISIM: Indirekte målte finansielle formidlingstjenester Ikke relevante for HBU'erne.
FISIM: Financial intermediation services indirectly measured Not applicable for the HBS.

Vi har også en række andre relevante argumenter.
We also have a number of other relevant arguments.

der beskrives i betænkningen, er utroligt relevante.
solutions detailed in the report are extremely timely.

Handlinger er måske kun relevante for programudviklere.
Operations might be meaningful only to application developers.

Alle Relevante markeringer, formuleringer og graveringer.
All appropriate markings, wordings and engravings.

Kommentarerne i nedenstående punkt 2.8 er ligeledes relevante.
The comments in point 2.8 below are also pertinent.

Du bedes kontakte os for yderligere oplysninger om relevante bibeholdelsesperioder.
Please contact us for further details of applicable retention periods.

Alle mindre detaljer kan være relevante.
Any minor detail might be relevant.

Jeg takker ordføreren for denne meget vigtige og relevante betænkning.
PT I congratulate the rapporteur on this report, which is so important and timely.

Handlinger er relevante for udviklere af autorisationsprogrammer, men er måske ikke relevante for administratorer.
Operations are meaningful to authorization application developers, but might not be meaningful to administrators.

Relevante dyreforsøg andre relevante oplysninger.
Appropriate animal studies, other relevant information.

Hr. formand! De stillede spørgsmål er yderst relevante.
Mr President, the questions put forward are very pertinent.