SER ANDERLEDES - oversættelse til Engelsk

look different
se anderledes ud
se forskellige
virker anderledes
ser forandret ud
lede anderledes
a different view
en anden opfattelse
en anden holdning
et andet syn
et andet synspunkt
en anden mening
en anderledes visning
ser anderledes
en anden vinkel
et andet standpunkt
en anden oversigt
looks different
se anderledes ud
se forskellige
virker anderledes
ser forandret ud
lede anderledes
different way of seeing

Eksempler på brug af Ser anderledes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vandet ser anderledes ud.
It looks different, all this water.
Jeg ser anderledes ud, ikke? Ja?
Yeah. Pretty different, huh? Yeah?
Her ser anderledes ud.
It looks different here.
Du ser anderledes ud uden kittel.
You… you look different out of your lab coat.
Dit profilbillede ser anderledes ud.
You look different on your profile photo.
Dit profilbillede ser anderledes ud.
You look different in your profile photo.
Det ser anderledes ud.
It looks different than before.
Jeg ser anderledes på det.
I take a different view.
Katolikkerne ser anderledes på reglerne end andre religioner.
It's a different perspective on rules for catholics.
Hr. Varnæs ser anderledes på det!
I hear Mr. Varnæs has a different view on that!
Pascal Coudray ser anderledes på det- En landbrugsverden i 2048- Frankrig.
Pascal Coudray takes a different look- The agricultural world in 2048 France.
Men så kommer man ud, og alle ser anderledes ud, end det man husker.
But then you get out, everybody's got a different face than you remember.
Og så udviklede du dig, og du ser anderledes ud, end du gjorde dengang, men du er stadig dig.
Than you did back then, but you're still you. And then you evolved and you look different now.
Hvis de to linjer ser anderledes derefter divergens har fundet sted,
If the two lines look different then divergence has taken place,
Ser anderledes på den sag!.[17] Den religiøse tros virkning vil derfor sandsynligvis blive dybtgående,
Expresses a different view![17] The impact of religious faith is therefore likely to be profound,
Spørgeundersøgelser ser anderledes og fuldførselstid varierer, afhængigt af om du er på en computer,
Surveys look different and completion times vary depending on whether you are on a computer,
Traditionelle møbler kan meget vel være i interiøret, men det ser anderledes på grund af en simpel væv.
Traditional furniture may well be in the interior, but it looks different due to a simple tissue.
Winter dage ser anderledes da dyrene er begrænset, så de har brug for rent strøelse,
Winter days look different as the animals are confined so they need clean bedding,
Jeg er vant til at blive stirret på, simpelthen fordi jeg ser anderledes og skille sig ud her i Indien.
I am used to being stared at simply because I look different and stand out here in India.
De østeuropæiske lande ser anderledes på forbindelserne med Rusland,
Eastern European countries have a different view of relations with Russia
Resultater: 59, Tid: 0.0524

Ser anderledes på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk