Eksempler på brug af Skal jeg sidde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nu skal jeg sidde her og høre på dine ondskabsfulde angreb.
Now I'm supposed to sit here and listen Og skal jeg sidde på brudens eller gommens side?
And do I sit bride-side or groom-side?Så nu skal jeg sidde her og vente på hende.
So now I'm supposed to sit tight and wait for her.Hvor længe skal jeg sidde herinde?
Mom… how long am I gonna be in here?Hvor længe skal jeg sidde herinde?
How long am I gonna be in here?Is that where you're gonna sit?Hvorfor skal jeg sidde på bagsædet?
Why do I have to sit in the backseat?Nu skal jeg sidde i den her skjorte hele aftnen.
Now I'm gonna have to sit with him wearing this shirt all night.Hvor længe skal jeg sidde her?
How long am I to sit here?Hvor skal jeg sidde, nu J har mit værelse?
Where should I sit exactly since J is in my room?Skal jeg sidde med dig?
Skal jeg sidde og vente på nyheden om hans død?
Am I to sit at home and wait for news that he's Hvor skal jeg sidde, far?
Dad?- Hey, sweetie. Where should I sit?Men så skal jeg sidde her alene under"Scott Pilgrim"-panelet.
Hvor skal jeg sidde?
Where… where should I sit?Skal jeg sidde her?
Hvor længe skal jeg sidde her?
How long do I have to sit here?Hvor skal jeg sidde?
Where you want me to sit at?Hvor skal jeg sidde?
Where am I seated?Skal jeg sidde i den elendige celle på den…?
You expect me to sit here in this lousy cell and that?
