SKELNES - oversættelse til Engelsk

• be distinguished
• indistinguishable
• distinction
• be differentiated
• be discerned
• are distinguished
• is distinguished
• differentiation
• be made

Eksempler på brug af Skelnes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ofte, de ikke kan skelnes i første omgang.
Often, they can not be distinguished initially.

Deres handlinger skelnes af impulsivitet.
Their actions are distinguished by impulsiveness.

I livet skelnes paraffin fra stearin ved brug af alkali.
In life, paraffin is distinguished from stearin by the use of alkali.

Som andre interessante naturlige nuancer kan skelnes.
As other interesting natural shades can be distinguished.

Udseende Denne moderne gentleman skelnes af nøjagtighed, netophed i tøj.
Appearance This modern gentleman is distinguished by accuracy, neatness in clothes.

Induktion og fradrag skelnes som separate forskningsmetoder.
Induction and deduction are distinguished as separate research methods.

Der er to hovedkategorier af data, der kan skelnes.
There are two main categories of data that can be distinguished.

Det skelnes af, at anerkendte musikgrupper udfører her.
It is distinguished by the fact that recognized music groups perform here.

Ifølge funktionen af nervecellen skelnes der mellem følgende typer elementer.
According to the function of the nerve cell, the following types of elements are distinguished.

Disse byer kan skelnes meget original.
These towns can be distinguished very original.

Amaranth-familien skelnes af et fantastisk udvalg af dekorative former og farver.
The Amaranth family is distinguished by an amazing variety of decorative forms and colors.

Forskellige typer af lungehindekræft skelnes mellem ved hvor kræften vokser.
Different types of mesothelioma are distinguished between by where the cancer is growing.

Spejl og bad kan skelnes af mosaik.
Mirror and bath can be distinguished by the mosaic.

Fuld lexiske homonymer tilhørende en grammatisk kategori skelnes i en kategori.
Full lexical homonyms belonging to one grammatical category are distinguished into one category.

En form for enkel aseptisk udvikling skelnes.
A kind of simple aseptic development is distinguished.

Museum replika s, kan ikke skelnes fra originalen!
Museum replica's, cannot be distinguished from the original!

Værktøjet"Aktara"(instruktionen indeholder sådanne oplysninger) skelnes af god regnbestandighed.
The tool"Aktara"(the instruction contains such information) is distinguished by good rain resistance.

eksisterende filer skelnes af forskellige farver.
existing files are distinguished by different colors.

Disse krystaller kan ikke skelnes ved lysmikroskopi alene.
These crystals cannot be distinguished by light microscopy alone.

Født under dette tegn på de mandlige repræsentanter skelnes af subtil humor.
Born under this sign of the male representatives are distinguished by subtle humor.