SLUTTER DEN - oversættelse til Engelsk

• ending
• connect it
• plug it
• finishes
• ends
• end

Eksempler på brug af Slutter den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

To-dæk, to-kanals alt-i-én systemet leverer en professionel DJ erfaring om du slutter den til rekordbox DJ via din bærbare computer
The two-deck, two-channel all-in-one system delivers a professional DJ experience whether you connect it to rekordbox DJ via your laptop

Løbet starter og slutter på den berømte Gamle Rådhusplads,
The race starts and finishes on the famous Old Town Square,

Resultatopgørelse for året, som slutter den 31. december.
loss account for the year ending 31 December.

På den anden side, når du slutter den til den computer, du får en fejlmeddelelse som"SD-kort viser rå","SD-kort fejl rå","SD-kortet er ikke formateret.
On the other hand, when you connect it to the computer you get an error message such as“SD card shows raw”,“SD card error raw”,“SD card is not formatted.

RESULTATOPGØRELSE( mio. EUR)( 1) Resultatopgørelse for året, som slutter den 31.
loss account for the year ending 31 December.

FORSTADEN- elsket og udskældt, slutter den 6. april 2015 Årets arbejdsplads Flere billeder> Steve Belting,
SUBURBS- loved and criticized ends April 6, 2015 Workplace of the Year Flere billeder>

Når du slutter den til en pc eller en Mac,
When you connect it to a PC or a Mac,

En langfristet markedsoperation, der starter den 29. juni 2000 og slutter den 28.
A longer-term refinancing operation starting on 29 June 2000 and ending on 28 September 2000 where the counterparty is allotted EUR 45 million;

Konkurrencen slutter den 30. april 2012. Evalueringen af resultaterne vil finde sted I løbet af maj måned 2012.
The competition ends April 30th, 2012. Evaluation of the results will take place throughout May 2012.

Høståret begynder den 1. september og slutter den 31. august det følgende år for alle de i artikel 1 nævnte produkter.
The marketing year for all the products listed in Article 1 shall begin on 1 September and end on 31 August of the following year.

I/O kan kan også udvides, når du slutter den til en Allen and Heath AudioRack giver dig op til 32 moni indgange og 24 udgange.
The I/O can can also be expanded when you connect it to an Allen and Heath AudioRack providing you with up to 32 moni inputs and 24 outputs.

BILAG IX Offentliggjort resultatopgørelse for en centralbank( 1)( mio. EUR)( 2) Resultatopgørelse for året, som slutter den 31.
ANNEX IX Published profit and loss account of a central bank( 1)( EUR million)( 2) Profit and loss account for the year ending 31 December Reporting year Previous year.

Orbis begynder og slutter med den samme udholdte violintone,
Orbis begins and ends with the same sustained violin note,

Den anden runde starter den 17. april og slutter den 30. april med præmiepuljen er steget til$ 240,000.
The second round will start on April 17th and end on April 30th, with the prize pool having increased to $240,000.

Kanals alt-i-ét systemet leverer en professionel DJ performance om du slutter den til rekordbox DJ via din bærbar computer
Channel all-in-one system delivers a professional DJ experience whether you connect it to rekordbox dj via your laptop

Overgangsperiode«: det tidsrum, der begynder den 1. januar 1999 og slutter den 31. december 2001.
Transitional period' shall mean the period beginning on 1 January 1999 and ending on 31 December 2001.

Produktionsåret begynder den 1. november og slutter den 31. oktober det følgende år.
The marketing year commences on 1 November and ends on 31 October of the following year.

For alle de i artikel 1 nævnte produkter begynder mejeriåret den 1. juli og slutter den 30. juni det følgende år.
The milk year for all products listed in Article 1 shall begin on 1 July and end on 30 June of the following year.

Det vil afhænge af hvis du slutter den til normalt åben,
It will depend on if you connect it to normally open,

Den omfatter en syvårig periode, der begynder den 1. februar 2000 og slutter den 31. januar 2007.
It covers a period of 7 years beginning on 1 February 2000 and ending on 31 January 2007.