SPECIFIKT PROGRAM - oversættelse til Engelsk

• specific programme
• specific application
• specific program

Eksempler på brug af Specifikt program på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg mener, at det er upassende blot at hentyde til et specifikt program, der bliver iværksat for at klare de særlige vanskeligheder, som regionerne i den yderste periferi står over for, eller at indføre en -aktion(bredere europæisk naboskab)
I feel that it is inadequate merely to allude to a specific programme being established to offset the particular difficulties faced by the outermost regions, or to implement a['wider European neighbourhood']

tilgængeligheden af lægemidler har Kommissionen ikke et specifikt program i Sydafrika til fremme af anvendelsen af generiske lægemidler,
the Commission does not have a specific programme in South Africa to promote the use of generic drugs,

nr. 852/95 om økonomisk støtte til Portugal til et specifikt program til modernisering af tekstil-
No 852/95 on the grant of financial assistance to Portugal for a specific programme for the modernisation of the Portuguese textile

om økonomisk støtte til Portugal til et specifikt program til modernisering af tekstil-
on the grant of financial assistance to Portugal for a specific programme for the modernization of the Portuguese textile

faglige uddannelse- disse ting kræver et specifikt program, konkrete foranstaltninger
training- these are things that call for a specific programme, concrete measures

Herfra vi har udviklet specifikke programmer og initiativer til at støtte vores familier bedre.”.
From that, we have developed specific programs to support our families better.”.

Vi har altså færre specifikke programmer til de sektorielle emner.
We therefore have fewer specific programmes for the sectoral themes.

Specifikke programmer kan også udformes
Specific programmes may be devised

Er der specifikke programmer for kvinder?
You ask if there are programmes specifically for women?

Brug vores ikoner, når du nævner specifikke programmer.
Application icons Please use our icons when mentioning specific applications.

hver er skræddersyet til specifikke programmer.
each is tailored to specific applications.

Ud over dette specifikke program er der seks regionale programmer, der omfatter fiskeriforanstaltninger:
Besides this specific programme, six regional programmes include measures targeted on fisheries:

EURET-programmet er det første specifikke program for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet.
the EURET programme is the first specific programme for research and technological development in the field of transport.

Pct. af WHO's frivillige bidrag er i dag øremærket specifikke programmer, som ikke nød-vendigvis er i overensstemmelse med vedtagne prioriteter.
Per cent of WHO's voluntary contributions are currently earmarked for specific program that are not necessarily in line with agreed priorities.

D Forsknings- og teknologipolitik: Kommissionens vedtagelse af forslag til specifikke program mer til iværksættelse af det femte rammeprogram-* punkt 1.2.90.
Research and technology: the Commission adopts proposals for specific programmes implementing the fifth framework programme» point 1.2.90.

Rammeprogrammet omfatter 20 specifikke programmer, som ventes vedtaget i løbet af året.
The framework programme includes 20 specific programmes, which are ex pected to be adopted during the course of the year.

At mobiliteten ikke er øget trods de mange forskellige specifikke programmer, bekræfter, at dette charter er et skridt i den rigtige retning.
The finding that, despite the wide variety of specific programmes, mobility has not increased, confirms that this Charter is a step in the right direction.

Jeg afventer fremlæggelsen af specifikke programmer og tiltag, som alle aktører i turistsektoren kan tage del i.
I await the bringing forward of specific programmes and measures in which stakeholders in the tourist industry can participate.

Trods iværksættelsen af specifikke programmer, trods indsprøjtningen af nationale
Despite the implementation of specific programmes, despite injections of national

Adskillige specifikke programmer med udgangspunkt i rammeprogrammet var allerede besluttet inden årets udgang.
Several specific programmes had already been adopted under this framework programme by the end of the year.