STILLER DIG - oversættelse til Engelsk

• ask you
• will put you
• stand
• am putting you
• asks you
• asked you
• asking you
• will connect you
• presents you

Eksempler på brug af Stiller dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se dig for, hvor du stiller dig.
You best watch where you stand.

Stiller dig bare et spørgsmål.
Just asking you a question.

Universet stiller dig et umuligt spørgsmål.
The universe asks you an unanswerable question.

Har du noget imod jeg stiller dig et par spørgsmål?
Mind if I asked you a few questions?

Far. Jefferson, jeg stiller dig igennem til Lynn. Far.
Daddy. Daddy. Jefferson, I'm putting you through to Lynn.

Jeg stiller dig spørgsmål… du siger sandheden.
I ask you questions… and you tell me the truth.

Jeg stiller dig om til hans værelse.
I will put you through to his room.

Når det blæser op til storm stiller du dig foran et træ.
When there is a storm… And you stand in front of a tree.

Har du noget imod, at jeg stiller dig et professionelt spørgsmål? Perfekt?
Perfect. Would you mind if I asked you a business question?

Sig bare"Jeg gør når nogen stiller dig et spørgsmål.
Just say"I do" whenever anyone asks you a question.

Vi stiller dig i parken.
Maybe we will put you in a park.

Gør det noget hvis jeg stiller dig et personligt spørgsmål?
Mind if I ask you a personal question?

Jeg stiller dig på skrivebordet.
I'm putting you on the desk.

Sig ikke noget, medmindre nogen stiller dig et spørgsmål.
Don't say anything unless someone asks you a question.

Jeg stiller dig tilbage i skabet.
I will put you back in the closet.

Har du noget imod, jeg stiller dig nogle få spørgsmål?
Mind if I ask you a few questions?

Jeg stiller dig igennem.
I will put you through.

Hej, Teresa, har du noget imod, jeg stiller dig nogle spørgsmål?
Hi, Teresa? Mind if I ask you a few questions?

Jeg stiller dig om.
I will put you through.

Hej, Teresa, har du noget imod, jeg stiller dig nogle spørgsmål?
Mind if I ask you a few questions? Hi, Teresa?