STOD LIGE - oversættelse til Engelsk

• was standing right
• was right
• was just
• stood just
• stood straight
• were just
• were standing right
• were right
• were even
• was about

Eksempler på brug af Stod lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg stod lige og kiggede ud ad vinduet og funderede.
I was just looking out the window and thinking.

Min bil stod lige her.
My car was right here.

Vi stod lige og talte om dig.
We were just talking about you.

Du stod lige derovre, under det faldne træ.
And… you were standing right over there, under the fallen tree.

Utroligt. De stod lige i dens stråle.
Incredible. They were right in the path of its beam.

Jeg stod lige og tænkte det samme om dig.
I was just thinking the same thing about you.

Jeg stod lige ved siden af dig, Bella.
I was standing right next to you, Bella.

Hun stod lige ved siden af os.
She was right next to us.

Hej. Vi stod lige og snakkede om skulpturen.
Uh, we were just talking about your sculpture.

Hvad? Du stod lige der!
What? You were standing right there!

Utroligt. De stod lige i dens stråle.
They were right in the path of its beam. Incredible.

Jeg stod lige og snakkede om dig.
I was just talking about you.

Han stod lige der i døren.
He was standing right there in-in the doorway.

Jeg stod lige bag ham.
I was right behind him.

Vi stod lige og talte om Deres søns og ingeniør Meyers virksomhed.
We were just discussing your son's enterprise.

Du stod lige ved siden af Trueba.
You were standing right next to Trueba.

Du stod lige ved siden af mig, Boone.
You were right beside me, Boone.

Jeg stod lige og tænkte på dig.
I was just thinkin' about you.

Han stod lige her.- Ja.
He was right here. Yeah, I'm sure.

Din mor stod lige her.
Your mom was standing right here.