STOPPEDE OP - oversættelse til Engelsk

• stopped
• paused
• clogged up

Eksempler på brug af Stoppede op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

smerter i brystet, stoppede op arterier, koronar bypass,
breast pain, clogged up arteries, coronary bypass,

nogle gange fik hendes tro liv igen, når hun stoppede op for at mindes Gabriels besøg inden barnet blev født.
yet at times her faith was revived when she paused to recall the Gabriel visitation before the child was born.

bryst ubehag, stoppede op arterier, bypass kirurgisk procedure,
upper body discomfort, clogged up arteries, coronary bypass,

bryst ubehag, stoppede op arterier, bypass kirurgisk procedure,
chest pain, clogged up arteries, bypass surgical treatment,

ubehag i brystet, stoppede op arterier, bypass kirurgi,
upper body pain, clogged up arteries, coronary bypass,

at de indfødte stoppede op og ventede på yderligere instrukser.
showed the natives stopping and awaiting further instruction.

ubehag i brystet, stoppede op arterier, bypass kirurgi,
chest discomfort, stopped up arteries, bypass surgery,

bryst ubehag, stoppede op arterier, bypass kirurgisk procedure,
breast discomfort, stopped up arteries, coronary bypass,

smerter i brystet, stoppede op arterier, koronar bypass,
chest pain, stopped up arteries, coronary bypass,

bryst ubehag, stoppede op arterier, bypass kirurgisk procedure,
breast discomfort, stopped up arteries, bypass surgical procedure,

brystsmerter, stoppede op arterier, koronar bypass,
chest pain, stopped up arteries, coronary bypass,

ubehag i brystet, stoppede op arterier, bypass kirurgisk behandling,
chest discomfort, stopped up arteries, bypass surgical treatment,

ubehag i brystet, stoppede op arterier, koronar bypass,
chest discomfort, stopped up arteries, coronary bypass,

det er ikke noget at tale om, og de gange vi stoppede op for at beundre en særlig flot blomst
really nothing to talk about. When we stopped to admire a particularly beautiful flower

Og det var her, jeg stoppede op og spurgte mig selv,
And this was when I paused and asked myself what I was doing.

fire destroyere fortsatte mod Guadalcanal efter mørkets frembrud den 14. november, men stoppede op vest for Guadalcanal for at afvente afslutningen på søslaget(nedenfor) inden de fortsatte.[86] Kondos ad hoc styrke mødtes
four destroyers continued towards Guadalcanal after nightfall of 14 November, but stopped west of Guadalcanal to await the outcome of a warship surface action developing nearby(see below)

Han er stoppet op igen.
He's stopped again.

Han stopper op ved Audry's først.
He stops at Audry's first.

Han er stoppet op igen.
Hold it. He's stopped again.

Joe må ikke stoppe op.
I don't want Joe stopping.