STOPPEDE BARE - oversættelse til Engelsk

• just stopped
• just quit

Eksempler på brug af Stoppede bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din søsters hjerte stoppede bare.
Your sister's heart simply stopped.

Jeg stopper bare et øjeblik ved benzintanken.
I'm just gonna stop at the station for a minute.

Gider du stoppe bare to sekunder?
Would you just stop humping me for two seconds?

Stop bare der, knægt, Jeg tror på jer.
Stop right there, son. I believe you.

Vi stopper bare og henter den fra din lejlighed.
We will just stop and get it from your apartment.

Vi stopper bare kredsløbet.
So… we're just breaking the cycle.

Stop bare der, løjtnant.
Stop right there, Lieutenant.

Stop bare der.
Just stop everything.

Vi stopper bare her for i dag.
Let's just stop here for today.

Venligst stop bare.
Please just stop.

Du behøver ikke stoppe, bare sænk farten, jeg hopper ud.
You don't have to stop, just slow down, I will jump out.

Det stopper bare smerterne.
It just stops the pain.

Alt stopper bare en dag.
Day one, everything just stops.

Jeg stopper bare.
I'm just pulling over.

Det stopper bare ikke.
It's not gonna end.

Scanningen ser aldrig ud til at være færdig og stopper bare med en vis procentdel.
The scanning never seems to complete and just stops at a certain percentage.

Altså, hvilken form for kærlighed stopper bare sådan?
I mean, what kind of love just stops like that?

Stop bare. Stop bare bilen.
Just stop. Just stop the car.

Stop bare bilen. Stop bare.
Just stop. Just stop the car.

Sporene, de stopper bare.
The tracks, they just stop.