TÆNK TILBAGE - oversættelse til Engelsk

think back
tænke tilbage
remember back
huske tilbage
kan du huske
tænk tilbage
go back
gå tilbage
tage tilbage
vende tilbage
tage hjem
komme tilbage
rejse tilbage
køre tilbage
gå ind
gå hjem
rejse hjem

Eksempler på brug af Tænk tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lad os tænke tilbage på premierminister Erdogans udtalelse for et par dage siden.
Let us think back to what Prime Minister Erdogan said a few days ago.
Og nu tænker tilbage til den faktiske 105-gram grænse.
Now think back to that 105-gram-limit once again.
Når jeg tænker tilbage på den dag.
When I think back to that day.
Når jeg tænker tilbage på det… så var hun min timelige straf.
Uh, she was my punishment on Earth. As I think back about defending her.
Selv nu, når jeg tænker tilbage, føler jeg stadig.
Even now, when I think back on it, I still feel.
Hvis I tænker tilbage, så forstår I.
If you think back, then you're like… yeah.
Når jeg tænker tilbage på de dage.
I am sad and gloomy When I think back on those days.
Stadig, tænke tilbage på alle de datoer, du har haft i fortiden.
Still, think back to all the dates you have had in the past.
Og jeg tænker tilbage på tiden i starten med Twitter.
And I think back onthe early days of Twitter.
Som man tænker tilbage på som et rart sted at have været.
You think back to a comfortable and relaxing place.
Nogle gange jeg tænker tilbage på den Julemorgen, da jeg var 8 år gammel.
Sometimes I think back to that Christmas morning when I was eight years old.
Prøv og tænke tilbage på da I kom og da I gik.
When you were leaving. Try and think back to when you were arriving.
Men nu når jeg tænker tilbage, indser jeg, at jeg var fej.
But now when I think back, I… I realize that was cowardly.
For at forstå det må vi tænke tilbage til dengang, det hele begyndte.
To understand that, we have to think back to when it all began.
Når jeg tænker tilbage på den dag!
When I think back to that day…- Shh!
Prøv og tænke tilbage på da I kom og da I gik.
Try and think back to when you were arriving or when you were leaving.
Jeg kan tænke tilbage på en aften, hvor jeg passede nogle børn.
I can think back on an evening spent babysitting some children.
Kørsel ud over, hvad mange ville overveje muligt og aldrig tænke tilbage.
Drive beyond what many would consider possible and never think back.
Du var ved at sige? Tja, når jeg tænker tilbage på den dag.
You were saying? Well, when I think back to that day.
Når jeg tænker tilbage.
When I think back to that day.
Resultater: 70, Tid: 0.0576

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk