JUST THINK - oversættelse til Dansk

• synes bare
• bare tænk
• tror bare
• tænk blot
• mener bare
• tænk lige
• syntes bare
• forestil dig
• mener blot
• kun tænker
• tror kun
• bare se
• synes blot
• nok bare
• bare overvej

Eksempler på brug af Just think på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just think it's a lot of money.
Jeg mener bare, at det er virkelig mange penge.

Just think of the tsunami in South-East Asia.
Tænk blot på tsunamien i Sydøstasien.

Just think of the publicity.
Tænk lige på omtalen.

You just think I'm weak.
Du tror bare, jeg er svag.

Just think of me as the devil.
Bare tænk på mig som djævlen.

I just think you should hear one more thing.
Jeg synes bare, du bør høre en ting til.

Deion, I just think that we need to take a beat.
Deion, jeg syntes bare vi trænger til en pause.

I just think that perhaps we should put more emphasis on employment policy in future.
Jeg mener blot, at man måske burde betone beskæftigelsespolitikken mere i fremtiden.

Just think what he could have done with me,
Forestil dig hvad han kunne have gjort med mig,

Just think of the film and television industry,
Tænk blot på film- og tv-industrien,

Cozy. I just think, wanting to be alone forever?
Hyggeligt. Jeg mener bare, at ville være alene for altid?

Just think about that.
Tænk lige over det.

I just think he's too attached to me.
Jeg tror bare, han er for knyttet til mig.

I just think it's the best way.
Jeg synes bare, det er den bedste måde.

No. Just think of it.
Nej. Bare tænk på det.

I just think that the dossier is not ready yet.
Jeg mener blot, at sagen endnu ikke er klar.

No, but I just think we should end things before they get any weirder.
Nej, men jeg syntes bare vi skulle afslutte, inden det blive mere mærkeligt.

Administrative and tax obligations, just think, for example, of VAT, have become almost unbearable.
Administrations- og skatteforpligtelser, tænk blot på momsen, er næsten blevet uudholdeligt.

I just think that you deserve better, that's all.
Jeg mener bare at du har fortjent bedre.

Just think what I had inside.
Forestil dig, hvad jeg har indeni.