TEMMELIG LANG - oversættelse til Engelsk

• rather long
• pretty long
• fairly long
• quite long
• pretty lengthy
• fairly lengthy

Eksempler på brug af Temmelig lang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Senade"- tabletter har en temmelig lang liste af bivirkninger.
Senade"- tablets have a rather large list of side effects.

er der en temmelig lang, kedelig prolog,
there is a rather long, boring prologue,

Fænomener eufori(hensynsløse tilstand usundog temmelig lang glæde- i dette tilfælde patienten ikke føler glad);
Phenomena euphoria(wanton state unhealthyand rather long joy- in this case the patient does not feel happy);

Vi gik på en temmelig lang tur under vores første aften i San Antonio,
We went on a pretty long walk during our first evening in San Antonio,

I en temmelig lang periode var disse tilladelser en blandt de foretrukne metoder til OS X-brugere til at fejle, hvis noget gik galt med deres diske.
For a fairly long period, these permissions were one among the favorite methods for OS X users to troubleshoot if something went wrong with their disks.

Alle berørte data bliver omdøbt med en ny og temmelig lang forlængelse-. Encrypted[[email protected]]. XiaBa.
All affected data is renamed with a new and rather long extension-. Encrypted[[email protected]]. XiaBa.

Bjerget har en temmelig lang historie fra de første klatrere: Startende med det første mislykkede forsøg i 1921, nemlig den britiske ekspedition med George Mallory
The mountain has a pretty long history of"first climbers," starting from the first unsuccessful effort in 1921 by the British expedition of George Mallory

Promotion har stået temmelig lang tid omfatte alle nationer,
Promotion has been going fairly long period of time includes all the nations,

Før brylluppet mødtes de unge i en temmelig lang periode, og fejringen fandt sted i 2006.
Before the wedding, young people met for a rather long period of time, and the celebration itself took place in 2006.

Måske var det en almindelig position ved fotografering på Karl Marx' tid- eksponeringstiden var jo temmelig lang- eller det var en spøg fra Marx' side.
Perhaps it was a common position for photography at Karl Marx's time- the exposure time was quite long- or it was a joke from Marx's side.

der synes at være temmelig lang.
that appears to be pretty long one.

Okay. på en temmelig lang biltur. Nej, jeg har faktisk aldrig kørt en asfalt blander,
On a pretty lengthy road trip. Okay. but I did once drive my

Selv om processen med udarbejdelse af en temmelig lang(peremorazhivat værd for omkring en dag), men det betaler sig.
Although the process of preparation of a fairly long(peremorazhivat worth it for about a day), but it justifies itself.

Teleskopet er temmelig lang og også på toppen af den receiver, du finder en lys-on knap
The telescope is rather long and also on the top of the receiver you find a light-on button

en del af kø i de undertiden temmelig lang kø….
part of the queue in the sometimes quite long queue….

det ser ud til at være temmelig lang.
it appears to be pretty long.

Jeg tror, min pik er temmelig lang, men stadig, jeg ønskede en længere fallos fordi jeg ikke er den mest smuk fyr derude.
I think my dick is fairly long but still, I wanted a longer phallus because I am not the most handsome guy out there.

I bedste fald får de det efter en temmelig lang behandling og forsøger at opfatte en crumb.
At best, they get it after a rather long treatment and attempts to conceive a crumb.

På en temmelig lang biltur. Nej, jeg har faktisk aldrig kørt en asfalt blander,
But I did once drive my friend's van to Wisconsin on a pretty lengthy road trip.

du kan gøre det temmelig lang!
you can make it fairly lengthy!