RET LANG - oversættelse til Engelsk

• quite long
• rather long
• pretty long
• fairly long
• very long
• quite lengthy
• really long
• pretty extensive

Eksempler på brug af Ret lang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fem år er en ret lang fængselsstraf.
Five years is a pretty long stretch.

Ukrainske kvinder har været online i ikke ret lang.
Ukrainian women have been online for not quite long.

Det betyder, at i den avancerede behandlingsfase kan være ret lang.
This means that during the advanced stage of treatment can be quite long.

En unødvendigt begreb ret lang.
A pointless concept quite long.

Den var ret lang.
There was a list of nouns, quite long.

Den var ret lang.
And it was quite long.

En ret lang tur for en enkelt dag.
It's a long way to go for a day.

Den liste er jo ret lang.
But it just might be. Well, that's a pretty long list.

I dette tilfælde er terapi til udvikling af bæredygtig immunitet ret lang.
In this case, therapy for the development of sustainable immunity is quite long.

Den er ret lang.
It's kind of long.

Leveringstiden var ret lang og kvaliteten var svært at opfylde udseende
The lead time was quite long and the quality was hard to meet appearance

Men at vænne sig til denne type enhed kan være ret lang, som i de første uger af iført der kan være skader på tungen og diktionsforstyrrelser.
But getting used to this kind of device can be quite long, as in the first weeks of wearing there can be injuries of the tongue and diction disorders.

Annullering af nattetræning er en ret lang og vanskelig proces,
Cancellation of night feedings is a rather long and difficult process,

Jeg tror det er en ret lang gennemgang for noget så simpelt som et saks,
I guess this is a pretty long review for something as simple as a pair of scissors,

Lærebøger i klassisk økonomi anfører altid en ret lang liste af forudsætninger for, at marked kan fungere.
Textbooks in classical economics state always a rather long list of preconditions for the market to function.

tiden for scintillation er ret lang 12-15 μs.
the time of scintillation is quite long 12~15 μs.

Et ord med advarsel, men det er en ret lang anmeldelse, men jeg håber, at det tilfredsstiller din nysgerrighed om dette nye stykke estimerings hardware.
A word of warning though, it's a pretty long review but I hope that it satisfies your curiosity about this new piece of estim hardware.

De teoretiske forudsætninger for et effektivt marked Lærebøger i klassisk økonomi anfører altid en ret lang liste af forudsætninger for, at marked kan fungere.
The theoretical Requirements for an Effective Market Textbooks in classical economics state always a rather long list of preconditions for the market to function.

Vi var meget overraskede over, at de kriminelle aktiviteter havde stået på i ret lang tid.
We were very surprised to learn these criminal activities had gone on for a fairly long period of time.

Forsøg ikke at sætte barnet på splittelserne efter flere sessioner- processen er ret lang og kræver regelmæssig motion.
Do not try to put the child on the splits after several sessions- the process is quite long and requires regular exercise.