Eksempler på brug af Tidligere i aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En nabo har set en hvid kassevogn køre ud af skoven tidligere i aften.
Oberst Clarke blev dræbt uden for sit hjem tidligere i aften.
Colonel Clarke was shot and killed outside his home earlier this evening.Jeg har en middagsaftale. Jeg går tidligere i aften.
I'm leaving a little early this evening, I have plans.Tidligere i aften blev en skøge myrdet i George Yard.
Sometime this evening, a bangtail was murdered in George Yard.De to, der var her tidligere i aften, hvad fik de at vide?
What was told them? The two who were here earlier this night.Vi mødtes tidligere i aften.
We met earlier on this evening.Hej.- Vi mødtes tidligere i aften.
Hello. We met earlier on this evening.Hej.- Vi mødtes tidligere i aften.
We met earlier on this evening.- Hello.Jeg er ked af det, der skete tidligere i aften.
Look I'm sorry about earlier tonight.Så du nogen, som ikke burde have været bag scenen tidligere i aften?
Earlier on tonight, when you were backstage, did you see anything out of the ordinary?En mr. Ryan Parker tidligere i aften, var du ikke? Og du var også hjemme hos.
Ophæves. Tidligere i aften foiler vigilanten overlade mange til at undre sig over, skal den anti-vigilante lov et bombeangreb ved naturgasanlægget.
An attempted bombing at the natural gas plant, leaving many to wonder should the anti-vigilante law be revoked. Earlier this evening, the vigilante foiled.Hvad der skete med Kevin. Tidligere i aften, fortalte Phoebe mig, at han måske ved noget om.
Earlier tonight, Phoebe told me that he might know something about what happened to Kevin.Hvad der skete med Kevin. Tidligere i aften, fortalte Phoebe mig, at han måske ved noget om.
About what happened to Kevin. Earlier tonight, Phoebe told me that he might know something.De har selv tidligere i aften nævnt, at vi helt klart skal rette særlig opmærksomhed på effektivitet og omkostninger.
You have yourselves mentioned earlier this evening that we must indeed pay special attention to effectiveness and costs.Tidligere i aften blev han og tre mænd opdaget med kurs mod Jericho.
Earlier this evening, he and three other armed men were found not far from here heading towards Jericho.Og du var også hjemme hos… en mr. Ryan Parker tidligere i aften, var du ikke?
And you were also at the home… of Mr. Ryan Parker earlier tonight, weren't you?hvor tidligere i aften en bus kolliderede med flere modkørende køretøjer.
where just earlier this evening a bus driver collided with several oncoming vehicles.en kvinde i din bil tidligere i aften.
a girl getting in your car earlier tonight.Vi har folk ude hos Van Zant nu for han blev skudt tidligere i aften.
As we speak… Units are at Van Zant's house… because he got shot dead earlier tonight.
