TIL AT VÆRE LET - oversættelse til Engelsk

• to be easy
• to be easily
• to be lightweight
• to be light
• to be simple

Eksempler på brug af Til at være let på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Helikopterens flyskrog er designet til at være let, kun 48G flyvende vægt,
The helicopter's airframe has been designed to be light, only 48g flying weight,

lys nok til at være let at læse selv i mørkere betingelser.
bright enough to be easily read even in darker conditions.

er udviklet og designet til at være let for nogen at installere.
are engineered and designed to be simple for anyone to install.

blev udviklet til at være let som standard, med ekstra funktionalitet tilfà ̧jes via plugins.
was developed to be lightweight by default, with extra functionality added via plugins.

Designet til at være let og praktisk, det er nemt at fjerne fra sin monteringsbeslag efter hver tur
Designed to be light weight and convenient, it is easily removable

Disse værktà ̧jer er specielt designet til at være let at bruge med studerende
These tools are specifically designed to be easy to use by students

udviklere bekræftede, at mobil WordPress tema også er blevet designet til at være let tilpasses.
developers confirmed this mobile WordPress theme has also been designed to be easily customized.

Designet til at være let, gratis og enkel at bruge- alt hvad du behà ̧ver at gà ̧re en 3 minutters QuickCast.
Designed to be lightweight, free and simple to use-- everything you need to make a 3 minute QuickCast.

Derudover er halsen også designet til at være let at spille for nye spillere
In addition, the neck is also designed to be easy to play for new players

I de seneste dage er eksterne harddiske endda designet til at være let bærbare i deres lommer.
In recent days, external hard disks are even designed to be easily portable in their pockets.

der er designet specifikt til at være let og omkostningseffektiv.
specifically designed to be light and cost effective.

Designet til at være let og nemt at bruge,
Designed to be lightweight and easy to use,

Hvad er nyt i denne udgivelse: Fast personsøgning funktion i redigeringssiden af admin panel til at være let anvendes.
What is new in this release: Fixed paging feature in edit page of admin panel to be easily used.

A er blevet designet til at være let og har en lille rack fodaftryk ud over kører koeligt.
The 1450a is has been designed to be lightweight and have a small rack footprint in addition to cool running temperature.

som ud over den rigtige tone til at være let tilpasses.
which in addition to the right tone to be easily customizable.

aktiverer cello til at være let og nem at bruge.
enable the cello to be lightweight and easy to use.

nyhedsbreve er skrevet til at være let at forstå for den gennemsnitlige læser.
newsletters is written to be easily understood by the average reader.

Det er også en vigtig fordel ved voks til hår styling er dens evne til at være let vaskes af.
As an important advantage of wax for hair styling is its ability to be easily washed off.

Com tog mobil handel til det næste niveau ved at designe sin hjemmeside til at være let navigeret med iPhones standardbrowser.
Com took mobile commerce to the next level by designing its Web site to be easily navigated with the iPhones default browser.

som tillader overskydende olie og snavs til at være let vaskes bort fra huden.
which allows excess oils and dirt to be easily washed away from the skin.