TO BE EASILY - oversættelse til Dansk

• til at være let
• til at blive let
• at være nemt

Eksempler på brug af To be easily på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This theme is also thought to be easily translated by the presence of file. po.
Dette tema er også menes at være umiddelbart overføres ved tilstedeværelsen af filen. Inch.

It aims to be easily extended for future growth meaning,
Det sigter på at være nemt udvideligt til fremtidig vækst,

These formats allow content in a Drupal site to be easily used as data sources for Semantic Web clients and web mash-ups.
Disse formater tillader indhold i en Drupal websted skal nemt bruges som datakilder til semantiske web-klienter og web mash-ups.

Featuring a ball joint to allow the mount to be easily adjusted or rotated,
Featuring et kugleled for at tillade mount nemt blive justeret eller roteret,

Thought to be easily customizable, it comes along with many editable areas such as footer, sidebars and the slider.
Menes at være let tilpasses, det kommer sammen med mange redigerbare områder såsom footer, sidebars og skyderen.

The plan for the new headquarters in Ørestad was for the building complex to be easily recognisable as a building,
Det nye hovedsæde i Ørestaden er planlagt efter, at bygningskomplekset skal være let opfatteligt som én bygning

Drug services need to be easily accessible, reaching out to the place where the drug user happens to be,
Der skal være let adgang til narkotikahjælpetjenester, som hjælper dér, hvor narkotikamisbrugerne er, og ikke hvor vi ønsker,

does not seem to be easily understood by everybody.
synes ikke at være let at forstå for alle.

be between 0.5 and 1.0 mm to be easily legible.
vil i de fleste tilfælde være mellem 0,5 og 1,0 mm for at være let læsbar.

very high lifting force, allows heavy weights to be easily raised and safely fixed in place.
meget høj løftekraft giver tunge vægte at være let hævet og sikkert fikseret.

A good number of the questions here come down to whether publicly available data should be able to be easily accessed by end users.
En god række af de spørgsmål, her kommer ned til, om offentligt tilgængelige data, der bør være i stand til at være nemt tilgængelige for slutbrugerne.

SEO is not left out with a direction for your site to be easily indexable by major search engines.
SEO er ikke glemt med en retning for dit websted for at være let indekserbare af de store søgemaskiner.

God wants it to be easily understood.
den skulle være let at forstå.

It is a professional solution for working with data that needs foremost to be easily accessible before being properly classified.
Det er en professionel løsning til at arbejde med data, der først og fremmest at være let tilgængelige, før de korrekt klassificeret.

would they want employee details to be easily accessible.
heller ikke ville de ønsker medarbejderoplysninger at være let tilgængelige.

absurd if we explain scientifically and empirically to be easily digested listeners.
vi forklare videnskabeligt og empirisk at være let fordøjeligt lyttere.

Blocked Persons List” to be easily accessible on its public Web site.
blokerede personer Liste” være let tilgængelige på sit offentlige websted.

allowing it to be easily poured into the chosen form or mould.
gør det muligt at være let hældes i den valgte form eller mould.

It is a professional solution for working with data that needs foremost to be easily accessible before being properly classified.
Det er en professionel là ̧sning til at arbejde med data, der fà ̧rst og fremmest at være let tilgængelige, fà ̧r de korrekt klassificeret.

Conrad worked to ensure GiftedMom was lightweight enough to be easily downloadable in rural areas.
arbejdede på at sikre, at GiftedMom fyldte så lidt, at den ville være nem at downloade i landområderne.