TO BE TOGETHER - oversættelse til Dansk

• at være sammen
• være samlet
• stå sammen
• at blive sammen
• at være samlet
• komme sammen

Eksempler på brug af To be together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For allowing us all to be together.
Og tillader, vi alle er samlet.

We're meant to be together.
Vi er forudbestemt til at være sammen.

Maybe just to be together.
Måske bare for at være sammen.

To be together, then, it has to be all about the future?
For at være sammen skal det hele handle om fremtiden?

Stormy and I are destined to be together forever.
Stormy og jeg er skæbnebestemt til at være sammen for altid.

We were meant to be together.
Vi var beregnet til at være sammen.

Better to be together in a moment like this.
Det er bedst at være sammen i sådan en stund.

I think we need to be together when they die.
Vi skal være sammen, når de dør.

They don't want us to be together.
De vil ikke have vi skal være sammen.

You're supposed to be together.
L er skabt til at være sammen.

I want to be together, just you and me!
Jeg vil bare have, at vi to er sammen. Slet ikke!

We're going to be together anyway.
Vi skal alligevel være sammen.

We need to be together now.
Vi skal være sammen nu.

There's no reason not to be together. Yes.
Ja. Vi burde være sammen.

She and Carter were destined to be together in this lifetime. Because.
Hende og Carter var bestemt til at skulle være sammen i dette liv.

You don't want to be together forever?
Vil du så ikke være sammen for evigt?

Yourjob is to help me and Angela to be together. 5, which is quite respectable.
Du skal hjælpe Angela og jeg til at blive sammen. Ganske respektabelt.

Now we're gonna seize the opportunity to be together.
Nu skal vi gribe muligheden for at være sammen, være lykkelige.

What matters is for us to be together, that I'm at your side.
Det handler om, at vi er sammen, og jeg er ved din side.

And we were supposed to be together.
Vi skulle have været sammen.