TIL FASTE - oversættelse til Engelsk

• for solid
• for fixed
• to firm
• for regular
• into permanent
• to constant

Eksempler på brug af Til faste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

rabatter til faste kunder er ikke opladet.
discounts for regular customers will not be added.

Pueraria mirifica kunne hjælpe til faste bryster ved at forlænge mælk luftkanaler,
Pueraria Mirifica could assist to firm breasts by lengthening the milk ducts,

perfekt til faste installationer.
perfect for fixed installations.

der har gjort det muligt for en SMV i Aies,«Richard Ducros», at ændre 150 200 midlertidige stillinger til faste stillinger.
has transformed some 150 to 200 temporary jobs into permanent jobs.

Antyde over for kunder, at Google sælger AdWords til faste priser(og ikke gennem en auktion eller CPA-proces), når produktet faktisk ikke sælges til faste priser.
Suggesting to clients that Google sells AdWords for fixed prices(not through an auction or CPA process) when in fact they are not sold for fixed prices.

der findes. Hexamatic håndterer både prøveholdere til faste prøver og medbringerskiver til individuel prøvepræparation.
handling both specimen holders for fixed specimens and specimen mover plates for individual specimen preparation.

et stativ adapter til faste videoer og billeder.
a tripod adapter for fixed videos and pictures.

Ændring af de variable afgifter til faste toldafgifter(tarifering); nedsættelse af alle toldafgifter med 36% mellem 1993 og 1999; beskyttelsesklausul automatisk?
Charges levied Conversion of variable levies into fixed customs duties on imports(tariffing); 36% reduction in all customs duties between 1993 and 1999;(automatic?) safeguard clause?

Behandling: Varmebånd til faste konturer Nøglen til glat,
Treatment: Heat strands for firm contours The key to smooth,

Pueraria mirifica kunne hjælpe til faste bryster ved at forlænge mælk luftkanaler,
Pueraria Mirifica could assist to solid breasts by extending the milk air ducts,

Pueraria mirifica kunne hjælpe til faste bryster ved at forlænge de mælk luftkanaler,
Pueraria Mirifica could help to strong breasts by extending the milk ducts,

svarer til faste nitter, bortset fra at de har en delvis hul(modsat hovedet) på spidsen.
are similar to solid rivets, except they have a partial hole(opposite the head) at the tip.

Pueraria mirifica kan hjælpe til faste bryster ved at forlænge mælkekanalerne,
Pueraria Mirifica can assist to solid breasts by lengthening the milk ducts,

Pueraria mirifica kunne hjælpe til faste bryster ved at forlænge de mælk luftkanaler,
Pueraria Mirifica can assist to solid breasts by extending the milk ducts,

Pueraria mirifica kunne hjælpe til faste bryster ved at forlænge mælkekanalerne,
Pueraria Mirifica could assist to solid breasts by lengthening the milk ducts,

Pueraria mirifica kan hjælpe til faste bryster ved at forlænge mælkekanalerne,
Pueraria Mirifica can assist to solid breasts by lengthening the milk ducts,

Pueraria mirifica kan hjælpe til faste bryster ved at forlænge mælkekanalerne,
Pueraria Mirifica can help to solid breasts by lengthening the milk ducts,

Pueraria mirifica kan hjælpe til faste bryster ved at forlænge mælkekanalerne,
Pueraria Mirifica can aid to solid breasts by lengthening the milk ducts,

der leverer mere saft til faste afgifter.
one that supplies more juice for fasting charging.

Hensigten er at skabe afhængighed ved at forhindre arbejdstagerne i at blive overflyttet til faste stillinger i de virksomheder, som oprindeligt ansatte dem.
The intention is to create dependency by preventing people from moving on to permanent positions at the businesses that originally hired them.