FASTE STOFFER - oversættelse til Engelsk

• solids

Eksempler på brug af Faste stoffer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Selv de meget faste stoffer består af partikler, der bevæger sig i tomrum, som er mange gange større end partiklerne.
Even the most solid substances or matter consist of particles that move in an empty space that is many times larger than the particles.

Udstødningen fra en dieselmotor indeholder i ubehandlet stand en række gasser og faste stoffer, der samlet repræsenterer en særdeles usund cocktail for den menneskelige organisme.
If untreated the exhaust from a diesel engine contains a number of gasses and solid substances which collectively represent an incredibly unhealthy cocktail for the human organism.

Vi kan også levere slamafvandingsudstyr, der ifølge dokumentationen opfylder kravene i forbindelse med faste stoffer, der produceres i MBR-installationer.
We can also deliver sludge dewatering equipment that is proven to meet the demands presented by the solids produced in MBR installations.

anvend 16201 ved faste stoffer og 16203 ved væsker med højt kogepunkt.
apply 16201 for solids and 16203 for high boiling liquids.

transportmulighed til flydende og faste stoffer.
transporting liquid and solid substances.

flydende og faste stoffer i området fra -50 °C til +200 °C.
liquid and solid substances in the range of -50 °C to +200 °C.

reaktion med gasformige eller faste stoffer ved opkulning.
reaction with gaseous or solid substances during carburization.

gasarter. Brandslange Anvendelse: Personer og faste stoffer, fx papir,
Hand pump tank extinguisher Use: Solid substances such as paper,

trinvis gradient i sammensætningen for at øge grænsefladens styrke af forskellige faste stoffer(såsom metaller og keramik),
stepwise gradient in the composition to increase the interfacial bonding strength of different solid(such as metals

med mineralolieprodukter eller flydende eller faste stoffer, er ulykker på vejene,
other liquid or solid substances, road, rail

blandinger af væsker og faste stoffer såsom tandpasta, hårgelé,
combinations of liquids and solid matter such as toothpaste,

faste stoffer med flammepunkt 21 °C og 55°C og faste stoffer, som fortsætter med at brænde efter, at antændelseskilden er fjernet,
21 °C and< 55°C and to solids that continue to burn after removal of the source of ignition,

flydende og faste stoffer i området fra -50 °C til +200 °C. LD-81 Flood detector The detector indicates room water floods e.g. cellars, bathrooms.
liquid and solid substances in the range of -50 °C to +200 °C. LD-81 Flood detector The detector indicates room water floods e.g. cellars, bathrooms.

flydende og faste stoffer i området fra -50 °C til +200 °C. LD-81 Flood detector The detector indicates room water floods e.g. cellars, bathrooms.
liquid and solid substances in the range of -50 °C to +200 °C. LD-81 Flood detector The detector indicates room water floods e.g. cellars, bathrooms.

Fareklasse Afdeling Etiket Beskrivelse af eventuelt farligt gods sendt med FedEx Tilgængeligt farligt gods: Klasse 1 1.1-1.6 Eksplosive stoffer Kun klasse 1.4 accepteres** Klasse 2 2.1 Brændbar gas Accepteres 2.2 Ikke-brændbar gas Accepteres 2.3 Giftgas Accepteres ikke Klasse 3 3 Brandfarlige væsker Accepteres Klasse 4 4.1 Brandfarlige faste stoffer Accepteres 4.2 Selvantændeligt materiale Accepteres 4.3 Materiale, som er farligt i våd tilstand Accepteres i de fleste tilfælde Klasse 5 5.1 Oxidizer Accepted 5.2 Organisk peroxid Accepteres Klasse 8.
Class 1 1.1-1.6 Explosives Not accepted Class2 2.1 Flammable Gas Accepted 2.2 Non-Flammable Gas Accepted 2.3 Poison Gas Not accepted Class 3 3 Flammable Liquid Accepted Class 4 4.1 Flammable Solid Accepted 4.2 Spontaneously Combustible Material Accepted 4.3 Dangerous When Wet Material Accepted Class 5 5.1 Oxidizer Accepted 5.2 Organic peroxide Accepted Class 8.

pulver, fast stof osv.
powders, solids, etc.);

Måling af samlet fast stof og suspenderet fast stof.
Total solids and suspended solids measurement.

FAST STOF I FORSKELLIGE FORMER anv. 13123/37.
SOLID IN VARIOUS FORMS.

Fine pulverpartikler fra et fast stof, spredt i luften.
Dust-cloud: fine particles of powder of a solid substance, dispersed in the air.

Flot kjole i fast stof med korte ærmer.
Nice dress in hard fabric.