TIL MIDT - oversættelse til Engelsk

• to mid
• in the middle
• to the centre
• to the center

Eksempler på brug af Til midt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Springvandet er lukket hvert år, fra midt januar til midt februa.
The fountain is closed every year from mid-January to mid-February for annual maintenance.

Serien var i standard produktion til midt i 1950'erne.
The series was in standard production until the mid 1950s.

Begyndelse af blomst start til midt i oktober.
Start of flowering beginnig to middle October.

nederdele gik aldrig længere end til midt på låret.
skirts rarely went further than to the middle of my thigh.

I den første yngletid fra midt april til midt maj kræver den meget lavvandede
In the first spawning period from the mid- April to mid- May very shallow,

I sommerferien fra juli til midt i august bager Gudhjem Røgeri de kendte Pappas Pizza.
During the schools summer break(July to mid August) Gudhjem smokehuse also bakes the well-known Pappas Pizza.

Nej, du bliver bare sulten igen, og jeg laver ikke mad til dig midt om natten.
No. and I'm not going to cook for you in the middle of the night. you're just gonna get hungry again.

Trin 5 Match midtpunktet af randen til midt foran punkt(punkt B) af de vigtigste cap.
Step 5 Match the centre point of the BRIM to the centre front point(point B) of the main cap.

I sommerperioden fra midt juni til midt august tilbyder Allinge Røgeri de kendte Pappas Pizza.
From mid June to mid August Allinge smokehuse also offers the well-known Pappas Pizza.

gider du holde op med at sms'e til mig midt om natten?
could you please stop texting me in the middle of the night?

Match midtpunktet af randen til midt foran punkt(punkt B) af de vigtigste cap.
Match the centre point of the BRIM to the centre front point(point B) of the main cap.

Samlet set vil jeg vurdere dette som et mindre til midt varians spil,
Overall I would rate this as a lower to mid variance game,

Nu hækles der luftmasker frem til midten af næste side(dvs til midt mellem første og andet hjørne) således.
Now work chain stitches until the middle of next side(i.e. in the middle between first and second corner) as follows.

skal du trække skillelinjen mellem apps til midt på skærmen.
drag the app divider to the center of the screen.

gentag fra midt bagpå til midt foran og tilbage til midt bagpå i den anden side.
repeat from mid back to mid front and back again to mid back in the other side.

Den CUP søm linje gennem centrum vil matche til midt foran og side punkter.
The CUP seam line through the centre will match to the centre front and side points.

Nej, stor fare vil ramme dig hvis du ikke holder op med at ringe til mig midt om natten.
No, great danger will befall you if you don't stop calling me in the middle of the night.

midt december til april, og den bedste sne finder man fra midten af januar til midt marts.
has its best snow fall fom mid January to mid March.

Og dukke fuld op hjemme hos mig. Du skal ikke begynde at ringe til mig midt om natten igen.
And showing up at my house drunk. You're not gonna start calling me in the middle of the night again.

de bedste resultater får man i perioden fra midt i Maj til Midt i Juli.
you will get the best results in the period from mid May to mid July.