ARE IN THE MIDDLE - oversættelse til Dansk

• er midt i
• er i midten
• står midt i
• befinder os midt i
• er i gang
• sidder midt i
• ligger midt
• var midt i
• står i midten
• er lige
• sidder midtfor

Eksempler på brug af Are in the middle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's a remodel. Owners are in the middle of a divorce. We got lucky.
Ejeren står midt i en skilsmisse, så vi var heldige.

This is a positive step, as we are in the middle of the programming period.
Det er et positivt skridt, da vi befinder os midt i programmeringsperioden.

Dad, you're in the middle.
Far, du står i midten.

We're in the middle of a game. Oh, no.
Vi er lige ved at spille.- Nej.

We're in the middle of something here?
Undskyld mig… Vi sidder midt i en ses… Hallo?

And Quentin and I are in the middle of a facial transplant.
Og Quentin og jeg er midt i en ansigtstransplantation.

These negotiations are difficult and we are in the middle of them.
Det er vanskelige forhandlinger, og vi befinder os midt i dem.

We're in the middle.
Vi sidder midtfor.

We're in the middle of lunch and prefer not to be disturbed.
Vi sidder midt i noget smørrebrød, der nødig vil forstyrres.

So, we are in the middle of a fight.
Så vi er midt i et skænderi.

We're in the middle of something here.
Vi er lige i gang.

We are in the middle of two floors. Whoa, what?
Hvad? Vi er imellem to etager?

We are in the middle of an investigation, which is why I can't tell you anything.
Vi er midt i en efterforskning, jeg kan ikke sige noget.

Emily, we're in the middle of a business meeting.
Emily, vi sidder midt i et forretningsmøde.

Hello? We're in the middle.
Hallo? Vi sidder midtfor.

We are in the middle of an investigation, I can't tell you anything.
Vi er midt i en efterforskning, jeg kan ikke sige noget.

We are in the middle of two floors.
Vi er imellem to etager.

We are in the middle of a case.
Vi er midt i en sag.

Your mom and I are in the middle of something.
Din mor og jeg er midt i noget.

I'm sorry, sir, but we are in the middle of a fitting.
Undskyld, men vi er midt i noget.