TILBEREDNING - oversættelse til Engelsk

• preparation
• reconstitution
• cooking
• preparing
• cook

Eksempler på brug af Tilberedning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Instruktion for tilberedning af reducerede doser af Zometa.
Instructions for preparing reduced doses of Zometa.

Forbered alle ingredienser til tilberedning af bouillon.
Prepare all the ingredients for cooking the broth.

Opløsningen bør anvendes umiddelbart efter tilberedning.
The solution should be used immediately after reconstitution.

Personlig kok for tilberedning af måltider og/ eller særlige lejligheder.
Personal chef for meal preparation and/or special occasions.

Efter tilberedning af Enbrel opløsningen anbefales umiddelbar brug.
After preparing the Enbrel solution, immediate use is recommended.

Pølsetang og ostetang fra FKI- lettere tilberedning og anretning.
Sausage and cheese tong from FKI- easier cooking and serving.

Til umiddelbar engangsbrug efter åbning og tilberedning.
For immediate and single use following first opening and reconstitution.

Dampdyse til opskumning af mælk til cappuccino og til tilberedning af varme drikke.
Steam nozzle to froth milk for cappuccino and for preparing hot drinks.

AD010 Affald fra fremstilling og tilberedning af farmaceutiske produkter.
AD010 Waste from the production and preparation of pharmaceutical products.

Fileterne er velegnede til hurtig tilberedning.
The fillets are well suited for fast cooking.

Anvend kun den fyldte injektionssprøjte, der følger med i æsken, til tilberedning.
Use only the pre-filled syringe provided in the box for reconstitution.

anvendelse og tilberedning.
application and preparation.

er også velegnet til tilberedning af pesto.
is also suitable for preparing pesto.

Funktionen kan også aktiveres under tilberedning.
This function can also be activated during cooking.

Det er ikke egnet til tilberedning af mad.
It is not suitable for food preparation.

bedre ved afslutningen af tilberedning af grøntsager.
better at the end of cooking vegetables.

kokke opererer i tilberedning af mad.
cooks operating in preparing food.

Gode arbejdsforhold færdigheder i tilberedning af mad.
Good working skills in food preparation.

Kontaktgrillen(clamshell grill) er ideel til tilberedning af hamburgere.
The Turbomatic clamshell grill is ideal for cooking hamburgers.

De tynde fileter er velegnet til hurtig tilberedning.
The thin fillets are well suited for fast cooking.