RECONSTITUTION - oversættelse til Dansk

• rekonstitution
• rekonstituering
• opløsning
• tilberedning
• blanding
• færdigtilberedning
• færdigblandingen
• rekonstitutionen
• rekonstitueringen
• opløsningen

Eksempler på brug af Reconstitution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After reconstitution, 1 dose(1ml) contains.
Efter rekonstituering, indeholder 1 dosis 1 ml.

Read the enclosed package leaflet before reconstitution and use.
Læs indlægssedlen før færdigtilberedning og brug.

To maintain sterility, Raptiva must be used immediately after first opening and reconstitution.
For at holde produktet sterilt, skal Raptiva anvendes umiddelbart efter anbrud og blanding.

For subcutaneous use after reconstitution.
Til subkutan injektion efter tilberedning.

Reconstitution is typically complete within 15 minutes.
Rekonstitutionen er typisk færdig inden for 15 minutter.

After reconstitution, 1 ml contains 10 mg of tigecycline.
Efter opløsning indeholder 1 ml 10 mg tigecyclin.

After reconstitution each ml contains 10 mg micafungin as sodium.
Efter rekonstitution vil hver ml indeholde 10 mg micafungin som natriumsalt.

Instructions for reconstitution and administration of the vaccine.
Instruktioner for rekonstituering og administration af vaccinen.

The solution should be used immediately after reconstitution.
Opløsningen bør anvendes umiddelbart efter tilberedning.

Slight foaming of the product upon reconstitution is not unusual.
Let skumdannelse ved rekonstitueringen er ikke ualmindelig.

The Bioset® is a specially designed cap which simplifies reconstitution.
Bioset® er et specielt designet låg, som simplificerer rekonstitutionen.

After reconstitution, 1 ml contains 10 mg of tigecycline.
Efter opløsning indeholder 1 ml 10 mg tigecyklin.

After reconstitution, each ml solution contains 1 mg bortezomib.
Efter rekonstitution indeholder hver ml opløsning 1 mg bortezomib.

Instructions for reconstitution and administration of the vaccine.
Instruktion for rekonstituering og administration af vaccinen.

For immediate and single use following first opening and reconstitution.
Til umiddelbar engangsbrug efter åbning og tilberedning.

Reconstitution will result in a concentrate containing 1 mg topotecan per ml.
Rekonstitueringen vil resultere i en koncentrat indeholdende 1 mg topotecan pr. ml.

After reconstitution, use within 28 days.
Efter opløsningen bruges denne inden 28 dage.

Shelf-life after reconstitution according to directions.
Opbevaringstid efter opløsning ifølge anvisning.

After reconstitution the strength is 0.2 mg/ ml.
Efter rekonstitution er styrken 0, 2 mg/ ml.

After reconstitution and dilution.
Efter rekonstituering og fortynding.