Eksempler på brug af Tilbragte tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan du indrømme, du tilbragte tid i Sturbridge?
Hør her, jeg ved du… Ja. Jeg er glad for, vi tilbragte tid sammen, så….
Um, well, look, I… I know you… Yeah. I'm happy, actually, we spent some time together, so.At jeg tilbragte tid med dig. og ringede til dig med nye spørgsmål,
That I was spending time with you. and I would call you with new questions,At jeg tilbragte tid med dig. og ringede til dig med nye spørgsmål, sagde han, at det var meget upassende, gang.
Andy used to tell me, when Tilbragte tid sammen med sin hund, Henry… vægttrænede med lederen af Organisationen af Afrikanske Stater…
And chatted with Carmen Electra at a black-tie event. spent some time with his dog, Henry,Hvis vi tilbragte tid hver for sig og fandt ud af, hvordan vi kunne være samme sted,
Maybe if our lives weren't so tangled up, and figure out how to be in the same place, if we spend some time part wake up together,Tidligere på ugen var han vært for Ukraines præsident… vægttrænede med lederen af Organisationen af Afrikanske Stater… tilbragte tid sammen med sin hund,
Earlier this week, he hosted the Ukrainian President, lifted weights with the head of the Organisation of African States, spent some time with his dog, Henry,Jeg har tilbragt tid med fangen og har ikke ondt af ham.
Having spent time with the prisoner, I don't pity him.Har du tilbragt tid sammen med en kvinde?
Have you ever spent time with a woman?Nielsen tilbragt tid i 1919 i Göttingen, hvor han mødtes Hecke.
Nielsen spent time in 1919 in Göttingen where he met Hecke.Du har tilbragt tid med min datter.
You have spent time with my daughter lately.Alle som har tilbragt tid med jer kan fortælle det.
Could tell you that. And I think that anybody who has spent time with you two recently.Jeg har tilbragt tid med fangen og har ikke ondt af ham.
I don't pity him. Having spent time with the prisoner.Har du tilbragt tid sammen med hende?
Have you spent time with her?Jeg har tilbragt tid med manden.
I have spent time with the man.Du har tilbragt tid med Amy.
You have spent time with Amy.Jeg har tilbragt tid sammen med ham.
I have spent time with him.Også en øget risiko er hunde, der har tilbragt tid i en kennel.
Also at increased risk are dogs that have spent time in a kennel.Vi har besøgt familier fra den kinesiske middelklasse og tilbragt tid sammen med dem.
We have visited families of the Chinese middle class and spent time with them.Et meget stort antal britiske muslimer har tilbragt tid i dens rækker»1.
Vast numbers of British Muslims have spent time in its ranks»1.
