TILNAERMELSE AF MEDLEMSSTATERNES - oversættelse til Engelsk

• approximation of the laws of the member states
• the harmonization of the laws of the member states

Eksempler på brug af Tilnaermelse af medlemsstaternes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Om tilnaermelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om produktansvar.
On the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products.

Om aendring af direktiv 87/404/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om simple trykbeholdere.
Amending Directive 87/404/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to simple pressure vessels.

Om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende bakgear og hastighedsmaalere for motordrevne koeretoejer 75/443/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 26 June 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the reverse and speedometer equipment of motor vehicles 75/443/EEC.

RAADETS DIREKTIV af 17. december 1974 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om koldtvandsmaalere 75/33/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 17 December 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to cold-water meters 75/33/EEC.

RAADETS DIREKTIV af 15. december 1969 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivninger om krystalglas 69/493/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 15 December 1969 on the approximation of the laws of the Member States relating to crystal glass 69/493/EEC.

Om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om styreapparater for motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil 70/311/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 8 June 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the steering equipment for motor vehicles and their trailers 70/311/EEC.

RAADETS DIREKTIV af 29. juni 1990 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om gasapparater 90/396/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 29 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to appliances burning gaseous fuels 90/396/EEC.

Om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om doere i motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil 70/387/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 27 July 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the doors of motor vehicles and their trailers 70/387/EEC.

RAADETS DIREKTIV af 25 juni 1987 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om simple trykbholdere 87/404/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 25 June 1987 on the harmonization of the laws of the Member States relating to simple pressure vessels 87/404/EEC.

Om aendring af direktiv 74/150/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer.
Amending Directive 74/150/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of wheeled agricultural or forestry tractors.

RAADETS DIREKTIV og om tilnaermelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som maa anvendes i levnedsmidler.
COUNCIL DIRECTIVE on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorised for use in foodstuffs intended for human consumption.

Om aendring af direktiv 77/535/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om stikproeve-
Amending Directive 77/535/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of sampling

Af 17. december 1973 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende anordninger til tyverisikring af motorkoeretoejer 74/61/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 17 December 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to devices to prevent the unauthorized use of motor vehicles 74/61/EEC.

RAADETS DIREKTIV af 12. oktober 1971 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om udmaaling af skibstanke 71/349/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 12 October 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the calibration of the tanks of vessels 71/349/EEC.

Af 18. december 1975 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedsselers forankring i motordrevne koeretoejer 76/115/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 18 December 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to anchorages for motor-vehicle safety belts 76/115/EEC.

Om aendring af direktiv 70/156/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne koeretoejer
Amending Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles

Om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om bremseapparater for visse kategorier af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil 71/320/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the braking devices of certain categories of motor vehicles and of their trailers 71/320/EEC.

Af 26. februar 1973 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om kvantitativ analyse af ternaere tekstilfiberblandinger 73/44/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures 73/44/EEC.

RAADETS DIREKTIV af 19. november 1973 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivninger vedroerende de materialiserede laengdemaal 73/362/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 19 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to material measures of length 73/362/EEC.

Tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivninger om emballering af visse varer i faerdigpakninger efter vaegt eller volumen.«.
The approximation of the laws of the Member States relating to the making up, by mass or by volume, of certain prepackaged products.