TILSKUD - oversættelse til Engelsk

• supplementation
• contribution
• support
• allowance
• aid
• assistance
• funding
• financial support
• subsidize
• reimbursement
• grants
• subsidies
• supplements
• subventions

Eksempler på brug af Tilskud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Artikel 490- Tilskud til nedsættelse af rente på lån ydet til Portugal.
Article 490- Aid towards the payment of interest on loans granted to Portugal.

Tilskud til mobilitetsprogrammer for studerende der deltager i sådanne programmer.
Support for student mobility programmes taking pari in such programmes.

Ekstra C-vitamin tilskud- der styrker jernoptagelsen.
Extra vitamin C supplements which increases the absorption of iron.

Fri regering tilskud- er de virkelig fri?
Free Government Grants- Are They Really Free?

Erysipelas ben kræver tilskud, som kun kan tildele en specialist.
Erysipelas legs require supplementation, which can only assign a specialist.

Disse tilskud tildeles direkte.
These subsidies are awarded directly.

Tilskud til voksne handicappede lov af 30. juni 1975.
Disabled adults' allowance Law of 30 June 1975.

Kommunalt tilskud pr. barn i musikskole kr.
Municipal contribution per. child in music school kr.

Tilskud til mobilitetsprogrammer for lærere.
Support for teaching staff mobility programmes.

Tilskud til styrke: fordele og ulemper.
Supplements for potency: advantages and disadvantages.

College tilskud er meget nyttigt
College grants are extremely useful

Tilskud bør først og fremmest ydes i forbindelse med naturkatastrofer.
The assistance should mainly be mobilised in case of natural disasters.

Tilskud af 500-1000 mg dgl kan muligvis forsinke knogletabet.
Supplementation with mg/day may delay bone loss.

Tilskud fra fonden bestaar i kapitaltilskud udbetalt samlet eller i rater.
Aid from the Fund shall consist of a capital subsidy paid in one or more instalments.

Dansk landbrug modtog et tilskud til landbruget på 10 milliarder DKK.
Danish agriculture received agricultural subsidies of DKK 10 billion.

Tilskud til revalidering af handicappede Health Act af 1970,
Disabled person's rehabilitation allowance Health Act,

Kommunalt tilskud pr. barn i målgruppe kr.
Municipal contribution per. child in target group kr.

Tilskud til fælles udvikling af nye læseplaner.
Support for the joint development of new curricula.

Jeg fik intet tilskud det første år.
I didn't have any funding during the first year.

Vitamin E tilskud findes i naturlige
Vitamin E supplements are available in natural